Kuldip Manak - Yaaran da Truck - translation of the lyrics into French
Kuldip Manak Yaaran da Truck

Kuldip Manak - Yaaran da Truck

Lyrics and translation Kuldip Manak - Yaaran da Truck




Yaaran da Truck
Le camion de mes amis
G T Road Te Brrrruahhhh
Sur la route GT Brrrruahhhh
Gt Road Te Duhiyan Paavay Yaaran Da Truck Balliye
Sur la route GT, le camion de mes amis roule, mon cœur
Nit Bombay-O Pathankot Javay Yaaran Da Truck Balliye
Il va chaque jour de Bombay à Pathankot, le camion de mes amis, mon cœur
G T Road Te Brrrruahhhh
Sur la route GT Brrrruahhhh
Road Te Duhiyan Paavay Yaaran Da Truck Balliye
Sur la route, le camion de mes amis roule, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Dino Din Kam Baba Kari Javay Laut Ni Hun Saday Gharay Sadi Bakhri Di Laud Ni Ik Ghere Tau Hazar
Chaque jour, mon chéri travaille dur, rentrant à la maison, ma chérie, mon cœur est à ton pied, dans chaque maison, il y a mille
Vad Gavay Ni Yaaran Da Truck Balliye
Mon cœur, le camion de mes amis roule, mon cœur
G T Road Te Brrrruahhhh
Sur la route GT Brrrruahhhh
Gt Road Te Duhiyan Paavay Yaaran Da Truck Balliye
Sur la route GT, le camion de mes amis roule, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Khanna Sannewal Tai Garaya Phagwara Ni Kaday Naa Kissaday Kolo Lava Vad Bharra Ni Paisa Haq Da
Khanna, Sannewal, Garaya, Phagwara, jamais je ne t'ai laissé, mon amour, le camion est plein, l'argent est honnête
Driver Kamamavay Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le chauffeur gagne sa vie, mon cœur, le camion de mes amis roule, mon cœur
G T Road Te Brrrruahhhh
Sur la route GT Brrrruahhhh
Gt Road Te Duhiyan Paavay Yaaran Da Truck Balliye
Sur la route GT, le camion de mes amis roule, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ik Ta Da Mal Chak Dojay Taa Tai Ladaya Desh Di Tarakee Wich Nit Hi Sipadeya Phull Kirpa Babbar Jatt
Un seul désir, mon amour, que tu sois avec moi, un pays qui progresse, chaque jour, on fleuri, la grâce du grand Babbar Jatt
Gavay Ni Yaaran Da Truck Balliye
Mon cœur, le camion de mes amis roule, mon cœur
G T Road Te Brrrruahhhh
Sur la route GT Brrrruahhhh
Gt Road Te Duhiyan Paavay Yaaran Da Truck Balliye
Sur la route GT, le camion de mes amis roule, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Jatt Di Ni Kato Hun Phulla Uttay Khed Di Kati Javay Sharka Tai Naag Vangu Mail Di Bin Pitio Nasha Jaya
Je suis fou d'amour pour toi, mon amour, je suis parti, tu es comme un serpent, plein de poison, sans boire, l'ivresse arrive
Avay Ni Yaaran Da Truck Balliye
Mon cœur, le camion de mes amis roule, mon cœur
G T Road Te Brrrruahhhh
Sur la route GT Brrrruahhhh
Gt Road Te Duhiyan Paavay Yaaran Da Truck Balliye
Sur la route GT, le camion de mes amis roule, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Hema Malni Di Photo Shishay Naal Lai Nee Dekh Laya Uno Jado Teri Yaad Ayeee Nee Tenu Tera Ni Driver
Photo de Hema Malini avec le miroir, regarde, quand je pense à toi, mon amour, tu es le chauffeur
Bhullavay Ni Yaaran Da Truck Balliye
Mon cœur, le camion de mes amis roule, mon cœur
G T Road Te Brrrruahhhh
Sur la route GT Brrrruahhhh
Road Te Duhiyan Paavay Yaaran Da Truck Balliye
Sur la route, le camion de mes amis roule, mon cœur
Nit Bombay-O Pathankot Javay Yaaran Da Truck Balliyeni Yaaran Da Truck Balliye
Chaque jour de Bombay à Pathankot, le camion de mes amis roule, mon cœur, le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur
Ni Yaaran Da Truck Balliye
Le camion de mes amis, mon cœur




Writer(s): Sardul Kwatra, Dev Tharikewala
Kuldip Manak - Kuldeep Manak All Time Top 100
Album
Kuldeep Manak All Time Top 100
date of release
01-01-1986

1 Ranjhe DI Yaad Satave
2 Nee Put Jattan Da
3 Mithu Nain De Mehne
4 Meri Teri Akh Na Larhe
5 Rog
6 Udham Singh
7 Sun Ni Heere
8 Malki
9 Sahiban Bani Pharawan DI
10 Saanu Yaar Saade Naal
11 Ve Mundia Haan Diya
12 Bullian Sharab Rangi
13 Kise De Naal Nahio Torni
14 Je Tu Chadd Geya Saanu
15 Jamel Phatha
16 Jaago Chareo
17 Ranjhan Heer DI Bukal Da
18 Ranjha Jogi Ho Giya
19 Ranjha Beparwah Kudio
20 Nikki Nikki Katte Logarhi
21 Mera Deor Nee Shaitan
22 Roop Basant
23 Saadi Zindagi Nu
24 Tokra
25 Soukha Niaon Yaat Labhna
26 Sehti Hasdi Hasdi
27 Sade Naal Aave Jihnu Marna
28 Sabzi Nu Aande Dasda
29 Sassi Punnu
30 Maan Karin Na Jatie
31 Dunia Vich Roshan Kar LI
32 Doola Bhatti
33 Dil Naion Lagda
34 Chit Kare Ho Jan Sadhni
35 Chhana Churi Da
36 Akhan Ch Najayaz Vikdi
37 Gal Sun Siala DI
38 Gharea Mila De
39 Kadna Rumal De Gaya
40 Jutti Naal Ghuggi Ghut Geya
41 Jawani Jarha Pattan Nu Kaha
42 Jatt Ho Ke Sharabi
43 Jann Aayi Kherhian DI
44 Heer Diyan Maa Nal Galla
45 Jeona Mour
46 Ranjhe Ne Sehti Nu
47 Puran Bhagat
48 Nitt Na Jammde Surme
49 Mera Naram Kalja
50 Saadi Jind Nu Na
51 Teri Aan Main Teri Ranjh
52 Tenu Takna V E
53 Sohni Mahiwal
54 Sohanion Groor Ho Giya
55 Sahiba da Tarla
56 Saheba Kaulan
57 Sadthon Ni Majji Chaar Hundhiyan
58 Dhokhe Naal
59 Chadar
60 Kise De Nal Pher Nibri
61 Kedher Mohabta De
62 Kasman Nal Vihar Lok Tath
63 Maarna Si Jaalam
64 Band Kar Charkhi Noo
65 Tere Tille Ton
66 Aaja Babula Ve
67 Maa Hundi Aa Maa
68 Rani Sundaran Kare Arjoy
69 Chhati da Mirze Nu Rokna
70 Shagna da Chuda
71 Mirza Yaar Bulaonda Tera
72 Banaoti Yaar
73 Mitran Nun Dhokha Deniye
74 Ranjhe da Patka
75 Mirza
76 Mirza Sahiban
77 Heer Doli Wich Beh Gai
78 Milade Jatti Heer
79 Mehroo Posti
80 Sucha Singh Soorma
81 Sahiban DI Kali
82 Sahiban da Khayal
83 Sahiban da Khat
84 Maaye Ni Maaye Meri Akh
85 Gabroo Mast Rahe
86 Dhol Sammi
87 Chitthi Likhi Dahood
88 Chheti Kar Sarwan Bacha
89 Channa Main Teri Khair
90 Yaaran da Truck
91 Banda Singh Bhadur
92 Gorakh da Tilla
93 Heer DI Doli
94 Maa Teri Ne Dhokha Kita
95 Maa Mar Chali
96 Kehar Singh DI Maut
97 Jindriye Rowengi
98 Jhang Diyan Kurhian
99 Jad Bhaina Hon Jawan
100 Ichhran Dhahan Maardi
Attention! Feel free to leave feedback.