Duško Kuliš - Pomirite Me S Njom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duško Kuliš - Pomirite Me S Njom




Pomirite Me S Njom
Помири Меня с Ней
Pričali mi otac moj
Говорили мне отец мой
I stariji brat
И старший брат
Šta su žene nekad bile
Какими женщины бывали
Šta sve moram znat
Что всё должен знать
Ljubavna će bol u meni
Любовная боль во мне
Jednog dana proć'
Когда-нибудь пройдёт
Ne vidim ni sjajno sunce
Не вижу я яркого солнца
U glavi mi je noć
В голове моей ночь
Oprosti joj majko
Прости ей, мама
Nazovi je sestro
Позвони ей, сестра
Pomirite me sa njom
Помирите меня с ней
Kraj nje mi je mjesto
Рядом с ней моё место
Oprosti joj majko
Прости ей, мама
Nazovi je sestro
Позвони ей, сестра
Vratite mi nju
Верните мне её
Kraj nje mi je mjesto
Рядом с ней моё место
Ni srebro ni zlato
Ни серебро, ни золото
Nemaju mi sjaja
Не радуют меня
Kad nisu na njenoj ruci
Когда они не на её руке
Ostali do kraja
Не остались до конца
Ljubavna će bol u meni
Любовная боль во мне
Jednog dana proć'
Когда-нибудь пройдёт
Ne vidim ni sjajno sunce
Не вижу я яркого солнца
U glavi mi je noć
В голове моей ночь
Oprosti joj majko
Прости ей, мама
Nazovi je sestro
Позвони ей, сестра
Pomirite me sa njom
Помирите меня с ней
Kraj nje mi je mjesto
Рядом с ней моё место
Oprosti joj majko
Прости ей, мама
Nazovi je sestro
Позвони ей, сестра
Vratite mi nju
Верните мне её
Kraj nje mi je mjesto
Рядом с ней моё место
Oprosti joj majko
Прости ей, мама
Nazovi je sestro
Позвони ей, сестра
Pomirite me sa njom
Помирите меня с ней
Kraj nje mi je mjesto
Рядом с ней моё место
Oprosti joj majko
Прости ей, мама
Nazovi je sestro
Позвони ей, сестра
Vratite mi nju
Верните мне её
Kraj nje mi je mjesto
Рядом с ней моё место





Writer(s): Amil Lojo, Dusko Kulis


Attention! Feel free to leave feedback.