Lyrics and translation Kullervo Kivi & Gehenna-yhtye - Toiset on luotuja kulkemaan (Live)

Toiset on luotuja kulkemaan (Live)

Toiset on luotuja kulkemaan,
Toiset on liikkeellä luonnostaan
Yksi näistä lienen, enkä milloinkaan
Voi samaa paikkaa sietää kuin ehkä viikon korkeintaan

Toiset on luotuja kulkemaan,
Kurkunpäätä kivistää tiestä noussut tuhka tuo
Eikä harva puusto suojaa auringolta suo
Mistä matka minne, kuinka sen mä tietäisin
Paista päivä hiukan lempeämmin

Toiset on luotuja kulkemaan,
Toiset on liikkeellä luonnostaan
Helvetin ja taivaan tunnen maallisen,
On taivaallista yksin, helvetti kanssa toisien

Toiset on luotuja kulkemaan,
Niin Yksin, yksin vaan...

Kurkunpäätä kiristää tiestä noussut tuhka tuo
Eikä harva puusto suojaa auringolta suo
Mistä matka minne, kuinka sen mä tietäisin
Paista päivä hieman lempeämmin

Toiset on luotuja kulkemaan
Niin Yksin, yksin vaan...

Другие рождены, чтобы скитаться (Live)

Другие рождены скитаться,
Другие от рождения в движении
Один из таких и я, и никогда
Не смогу на одном месте больше недели выдержать.

Другие рождены скитаться,
Душит пыль, что поднимается с дороги,
Редкий лес от солнца не хранит,
Откуда и куда, как мне знать?
Солнце, ты хоть чуточку ласковей свети.

Другие рождены скитаться,
Другие от рождения в движении
Ад и рай земной я знаю,
Рай – это быть одному, ад – с кем-то рядом.

Другие рождены скитаться,
Так одиноко, одиноко…

Душит пыль, что поднимается с дороги,
Редкий лес от солнца не хранит,
Откуда и куда, как мне знать?
Солнце, ты хоть немного ласковей свети.

Другие рождены скитаться,
Так одиноко, одиноко…