Lyrics and translation Kultama feat. Imán - Solo 1 Oportunidad

Solo 1 Oportunidad

Sandungueando en los tiempos
Para ver que haces
¿A quién envían adentro? (Mmm)
Como humanos, como avanzamos
Mano a mano

A veces solo una oportunidad
Vas a conseguirlo tú quizás
Sigues siendo un aprendiz entre la cuerda
Cuando llegue el momento lo sabrás

A veces solo una oportunidad
Vas a comer más mierda de la que querrías
Sé consecuente con lo que decías
Baja a la calle a trabajar como el cra'

Un nuevo espectro ha vuelto y amenaza Europa
Y lo encontrarás bien alejado, equidistancia
Da las gracias, da un rest in peace
Yo jamás podré olvidar cuál es mi raíz
Prosigo, el torrejo ya va a arder
Hay que exterminar el cáncer
Escuela de la curva mala en San Fer'
Flipaba con el precio del poder
Ahora yo flipo el abuso en el precio del alquiler
Si no lo has vivido, no lo puedes entender

Esos críos nunca más te va a obedecer
Si tú les mientes
Cuídales mejor a tus oyentes
Arregla esas cuentas pendientes
Ten don de gentes
Hay que ser valientes
Hemos empezado de cero no sé cuántas veces
Hemos predicado con el ejemplo, somos jefes
Y ahora tengo otra oportunidad para ver que dices

Al momento faltan seis del pleno conocimiento
Entenderéis cómo me siento
Tengo una respuesta larga a tu pregunta corta
Es lo que de verdad te asusta
No perderé la oportunidad si la tengo
Ni las ganas que le pongo
Vengo con mis hermanos del Congo (Congo)
Lleno de energía lo mantengo

Mano a mano, así es como avanzamos
Y pa' arreglar el mundo primero arregla con tu hermano
Voy al grano, si atacan disparo
Y voy con mi canción a la batalla como un partisano
Mano a mano, así es como avanzamos
Y pa' arreglar el mundo primero arregla con tu hermano
Voy al grano, si atacan disparo
Y voy con mi canción a la batalla como un partisano

Otro criterio, te lo dije así de claro bee
Hay sintonía en lo que escribo y después hago bee
Yo pertenezco a la working class
En este asunto ya no quiero volver más pa' 'tras
Es complicado, desde el 96 en el mercado
Pasas de subir a lo más alto y luego caes en picado
Aprovecha la oportunidad hermano (es muy complicado)
Porque así es como avanzamos

Dame una oportunidad
Nunca la dejaré escapar
Solo una oportunidad
Una más
Nunca, nunca, nunca dejarla escapar

A veces solo una oportunidad
Vas a conseguirlo tú quizás
Sigues siendo solo un aprendiz entre la cuerda
Cuando llegue el momento lo sabrás

A veces solo una oportunidad
Vas a comer más mierda de la que querrías
Sé consecuente con lo que decías
Baja a la calle a trabajar como el cra'

Один шанс

Высказываюсь во все времена,
Чтобы понять, что ты делаешь,
Кого вы посылаете на задание? (Ммм)
Как люди, как мы продвигаемся вперед
Рука об руку

Иногда бывает всего один шанс,
Может быть, ты его используешь,
Ты все еще ученик в искусстве,
Когда придет время, ты узнаешь.

Иногда бывает всего один шанс,
Ты съешь больше дерьма, чем хотелось бы,
Будь последователен в том, что ты говоришь,
Выходи на улицу и работай как сумасшедший.

Новый призрак вернулся и угрожает Европе,
И ты найдешь его вдали, на равном расстоянии
Поблагодари за это, покойся с миром,
Я никогда не смогу забыть свои корни.
Я иду дальше, башня вот-вот рухнет,
Мы должны победить рак.
Школа плохой кривой в Сан-Фермине,
Я был потрясен ценой власти,
Теперь я в шоке от непомерной цены аренды,
Если ты не жил этим, ты не можешь понять.

Эти дети больше никогда не будут тебе подчиняться,
Если ты лжешь им,
Лучше позаботься о своих слушателях,
Реши свои незавершенные дела,
Будь обаятельным,
Мы должны быть храбрыми,
Мы начинали с нуля бесчисленное количество раз,
Мы проповедовали своим примером, мы боссы,
И теперь у меня есть еще один шанс узнать, что ты скажешь.

До полного осознания не хватает шести минут,
Ты поймешь, как я себя чувствую,
У меня есть длинный ответ на твой короткий вопрос,
Вот что тебя на самом деле пугает,
Я не упущу свой шанс, если он у меня есть,
И не потеряю свою страсть,
Я пришел со своими братьями из Конго (Конго),
Я полон энергии, я не сдамся.

Рука об руку, так мы и движемся вперед,
И прежде чем исправить мир, сначала помирись со своим братом,
Я иду к цели, если нападают, я стреляю,
И я несу свою песню в битву, как партизан,
Рука об руку, так мы и движемся вперед,
И прежде чем исправить мир, сначала помирись со своим братом,
Я иду к цели, если нападают, я стреляю,
И я несу свою песню в битву, как партизан,

Другой критерий, я сказал тебе это предельно ясно,
Есть гармония в том, что я пишу, а потом делаю,
Я принадлежу к рабочему классу,
В этом вопросе я больше не хочу возвращаться назад.
Это сложно, с 96 года на рынке,
Ты взберешься на вершину, а потом падаешь в пропасть,
Воспользуйся шансом, брат (это очень сложно),
Потому что так мы и движемся.

Дай мне шанс,
Я никогда его не упущу,
Всего один шанс,
Еще один
Никогда, никогда, никогда не упущу его.

Иногда бывает всего один шанс,
Может быть, ты его используешь,
Ты все еще ученик в искусстве,
Когда придет время, ты узнаешь.

Иногда бывает всего один шанс,
Ты съешь больше дерьма, чем хотелось бы,
Будь последователен в том, что ты говоришь,
Выходи на улицу и работай как сумасшедший.