Lyrics and translation Kulto Kultibo - La Frontera

La Frontera

Pero mírale mírale mírale
La ilusión de niño le volvió otra vez
Pero dígale dígale dígale
Si un día se va será para no volver

Será para no volver será para recordar
Si no para de llover todos se van a mojar
Difícil entender difícil explicar
Es algo interno que no se puede evitar que va...
Tú no sabes lo que tuvo que aguantar
Para poder llegar al festi y no perder aquel trabajo
No te imaginas cuantas horas sin dormir
Con lo justo pá vivir y viniendo desde abajo
Todos decían que si... luego decían que no
No confiaban en él pero era único...
único pisa escenario siendo mágico
Eso es real para la gente su público
Siempre soñaron con hacerlo ya lo están haciendo
Lo están consiguiendo ya lo siento
Toma asiento han llegado dos chavales
Para salvar tu panorama en un momento
Dolía dolía la rabia en el cuerpo
María María mantenle contento
No vaya ser que se derrumbe en el concierto
Al ver a miles con el mismo sentimiento
Pero mírale mírale mírale
La ilusión de niño le volvió otra vez
Pero dígale dígale dígale
Si un día se va será para no volver

El chico empezó a crecer
Todo se empezó a torcer
Si la vida son dos días porque tantos
Tiene que doler
Es mejor estar callado
Anda solo peor que bien acompañado
Con su compi al lado
Nunca le ha fallado
Es como una unión extraña
Del jodido ser humano
Juntos se apoyaron se manifestaron
Antes miles de personas que cantaban
Y gritaban a su lado
Dicen que lograron el que les preguntaron
Buena pregunta brother pero no lo tengo claro
Le quiten lo bailado estaba feliz el pavo
Había llegado a conocerse al 100% hermano
La fama y la mentira la envidia y la fatiga
Estar con los pies en la tierra
Pero en champions liga
Les dicen que no sigan la guerra esta perdida
Pero ellos saben que
Sus huevos están por encima
Le dijo oye Timmy hay buscar el nodo
Algo que ayude a la gente a cambiarlo todo
Le dijo oye Billy yo tengo la manera
Vamos a demostrar que esto no lo hace cualquiera

Pero mírale mírale mírale
La ilusión de niño le volvió otra vez
Pero dígale dígale dígale
Si un día se va será para no volver

La Frontera

Mais regarde-le, regarde-le, regarde-le
L'illusion d'un enfant lui est revenue
Mais dis-lui, dis-lui, dis-lui
S'il part un jour, ce sera pour ne plus jamais revenir

Ce sera pour ne plus jamais revenir, ce sera pour se souvenir
S'il ne cesse pas de pleuvoir, tout le monde va se mouiller
Difficile à comprendre, difficile à expliquer
C'est quelque chose d'interne qu'on ne peut pas éviter...
Tu ne sais pas ce qu'il a dû endurer
Pour pouvoir arriver au festival et ne pas perdre son travail
Tu n'imagines pas combien d'heures il a passé sans dormir
Avec juste de quoi vivre et en venant du bas
Tout le monde disait que oui... puis tout le monde disait que non
Ils ne lui faisaient pas confiance, mais il était unique...
unique sur scène, magique
C'est réel pour les gens, son public
Ils ont toujours rêvé de le faire, ils le font déjà
Ils y arrivent, je le sens
Assieds-toi, deux jeunes sont arrivés
Pour sauver ton panorama en un instant
Ça faisait mal, ça faisait mal, la rage dans le corps
Marie, Marie, garde-le content
Au cas où il s'effondrerait pendant le concert
En voyant des milliers de personnes avec le même sentiment
Mais regarde-le, regarde-le, regarde-le
L'illusion d'un enfant lui est revenue
Mais dis-lui, dis-lui, dis-lui
S'il part un jour, ce sera pour ne plus jamais revenir

Le garçon a commencé à grandir
Tout a commencé à se gâter
Si la vie dure deux jours, pourquoi tant
Faut-il que ça fasse mal
Il vaut mieux se taire
Seul, c'est pire qu'en bonne compagnie
Avec son copain à côté
Il ne l'a jamais laissé tomber
C'est comme une union étrange
De l'être humain maudit
Ensemble, ils se sont soutenus, ils se sont manifestés
Devant des milliers de personnes qui chantaient
Et criaient à ses côtés
On dit qu'ils ont réalisé ce qu'on leur a demandé
Bonne question, mon frère, mais je n'en suis pas sûr
Oubliez ce qui a été dansé, il était heureux, le mec
Il était arrivé à se connaître à 100%, mon frère
La célébrité et le mensonge, l'envie et la fatigue
Avoir les pieds sur terre
Mais en Ligue des Champions
On leur dit de ne pas poursuivre la guerre, elle est perdue
Mais ils savent que
Leurs couilles sont au-dessus
Il a dit : "Hé, Timmy, il faut trouver le nœud"
Quelque chose qui aide les gens à tout changer
Il a dit : "Hé, Billy, j'ai la solution"
On va montrer que ce n'est pas n'importe qui qui fait ça

Mais regarde-le, regarde-le, regarde-le
L'illusion d'un enfant lui est revenue
Mais dis-lui, dis-lui, dis-lui
S'il part un jour, ce sera pour ne plus jamais revenir