Kulwinder Billa feat. Gurlez Akhtar - Gupp Marda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kulwinder Billa feat. Gurlez Akhtar - Gupp Marda




Gupp Marda
Gupp Marda
Yeah!
Ouais !
Enzo!
Enzo !
Ho mukh tera paunda ae bhulekha chann da
Ton visage donne l’illusion d’une lune brillante
Achcha ji
D’accord
Ve anna kyon tareerfan wale pul bannda
Pourquoi construis-tu des ponts avec des matériaux récupérés ?
Ho mukh tera paunda ae bhulekha chann da
Ton visage donne l’illusion d’une lune brillante
Ve anna kyon tareerfan wale pul bannda
Pourquoi construis-tu des ponts avec des matériaux récupérés ?
Ve bina pitte pattua jawani saarda
Tu gâches ta jeunesse sans même avoir été battu.
Oh listen!
Écoute !
Tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour
Tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour
Ho tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Ve tu gupp marda ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Ho mithiye tu ajj ni Kareena lagdi
Aujourd’hui, mon amour, tu ressembles à Kareena
Ve pher tu kahenga Katrina lagdi
Tu diras que tu ressembles à Katrina
Kal nu kara li vaal straight tu
Hier, tu as fait un lissage, mon amour
Haaye mukar jaana ae subah dekh rate tu
Tu changes d’avis le matin, mon amour
Ni aa lai phad pink note 2000 da
Prends cet argent, mon amour, 2000 roupies.
Oh listen!
Écoute !
Tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Na na tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour
Ho tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Na na tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour
Main keha jatt vaarda ni jaan jatt vaarda
Je te le dis, mon cœur bat fort pour toi, mon amour.
Ho Sheron Wale Matt peeke bane sher tu
Tu es devenu un lion en buvant de l’alcool des Lions
Jo vi ae demand teri kar share tu
Tout ce que tu demandes, tu le partages, mon amour
Lai kithe ae jo kehnda si gift dena ae
Tu disais que tu voulais m’offrir un cadeau, mon amour
Dass aitki ba dede moto ki laina ae
Dis-moi, mon amour, qu’est-ce que tu veux ?
Haan moto to ve langh gaya aitvar da
J’ai dépassé dimanche, mon amour.
Oh listen!
Écoute !
Tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour
Tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour
Ho tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Ve tu gupp marda ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Ho shaami je Trump da vi phone aaya si
Trump a appelé hier, mon amour
Ho pata laga kehnde ohnu tu jitaya si
Il a dit qu’il savait que tu avais gagné, mon amour
Ho billo tere bille di ni balle balle ae
Mon amour, tes chats sont incroyablement beaux
Ae fukri baghair tere ki palle ae
Sans tes fesses, mon amour, tu n’as rien
Ho jigra pahaad jidda tere yaar da
Ton ami a un cœur aussi fort que la montagne, mon amour.
Tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Na na tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour
Ho tera peg laga hoya ve tu gupp marda
Tu es constamment bourré, mon amour
Na na tere utton jaan billo jatt vaarda
Mon cœur bat fort pour toi, mon amour.





Writer(s): Matt Sheron Wala, Enzo

Kulwinder Billa feat. Gurlez Akhtar - Gupp Marda (feat. Gurlej Akhtar) - Single
Album
Gupp Marda (feat. Gurlej Akhtar) - Single
date of release
19-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.