Lyrics and translation Kulwinder Billa - Din Nhi Langda

Din Nhi Langda

Jinna chir gedi layiye na
Sadkan te bullet ghumayiye na
Jinna chir gedi layiye na
Sadkan te bullet ghumayiye na
Sohni jehi naal bithayiye na
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda

(Rap)

Na vaahda pyaar mohabbat da
Na gal koi dil te launde haan
Na kade kise da dil todeya
Na jani khani nu chauhnde haan

Na vaahda pyaar mohabbat da
Na gal koi dil te launde haan
Na kade kise da dil todeya
Na jani khani nu chauhnde haan
Jinna chir net chaliye na
Te facebook te jayiye na
Nadhiyan naal peche payiye na
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda

Pegg kade kadien la layie
Unjh bilkul peeni chaddi nahin
Mehfil wich hove gall kadi
Asin kade vichalon vadhi nahi

Pegg kade kadien la layie
Unjh bilkul peeni chaddi nahin
Mehfil wich hove gall kadi
Asin kade vichalon vadhi nahi
Jinna chir nachiye gayiye na
Yaaran naal mauj manaiye na
Jinna chir bhad thu payiye na
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda

Kade kise de naal vigaadi nahin
Na mangte aapan dar-dar te
Tahion fir channa fateh layi
Khul jaande boohe ghar-ghar de
Jinna chir rabb nu dhiyaiye na
Hath kise vi kamm nu payiye na
Jinna chir ud: de rahiye na
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda
Din nahin langhda mittran da
Din nahin langhda

Le jour ne passe pas

Tant que je fais le tour
Et que je fais tourner les balles sur les routes
Tant que je fais le tour
Et que je fais tourner les balles sur les routes
Tant que je passe du temps avec ma belle
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas

(Rap)

Ce n'est pas de l'amour ou de l'affection
Je n'ai pas de soucis au cœur, mon garçon
Je n'ai jamais brisé le cœur de personne
Et je ne désire pas le mal de personne

Ce n'est pas de l'amour ou de l'affection
Je n'ai pas de soucis au cœur, mon garçon
Je n'ai jamais brisé le cœur de personne
Et je ne désire pas le mal de personne
Tant que je reste en ligne
Et que je vais sur Facebook
Tant que je reste derrière les rivières
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas

Je bois parfois un verre
Je ne bois jamais trop
Si on discute dans la compagnie
Je ne m'emporte jamais

Je bois parfois un verre
Je ne bois jamais trop
Si on discute dans la compagnie
Je ne m'emporte jamais
Tant que je danse et que je chante
Tant que je m'amuse avec mes amis
Tant que je m'énerve
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas

Je ne me suis jamais disputé avec personne
Je ne demande pas d'aide à tous les coins de rue
C'est pourquoi je porte la couronne de la victoire
Les portes de chaque maison s'ouvrent
Tant que je prie Dieu
Tant que je fais n'importe quel travail
Tant que je vole
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas
Le jour ne passe pas, mon ami
Le jour ne passe pas