ToTenMaolat - Bonus Track 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ToTenMaolat - Bonus Track 1




Bonus Track 1
Piste bonus 1
I rest my case
Je laisse tomber
Middle finger pick up the pace
Doigt d'honneur, accélère le rythme
All solved
Tout est résolu
Rick James
Rick James
No puzzles to fake
Pas de casse-tête à simuler
My fault
Ma faute
My bad
C'est de ma faute
My bitch tryna snake me
Ma meuf essaie de me faire cracher
Boss a lick a hit
Boss, un léchage, un hit
Mix a bit of nova
Mélange un peu de nova
I don't want to fall into the sweet talk
Je ne veux pas tomber dans les paroles douces
Restart
Redémarrer
Chilling by myself with a keycard
Je chill tout seul avec une carte d'accès
Be smart
Sois malin
TV projecting the Goyard
La télé projette le Goyard
Go far
Vas-y
Wasting my time in and time out again
Je perds mon temps, rentre et ressort encore
I be ready cutting off friends
Je suis prêt à couper les ponts avec mes amis
Making bands
Faire des billets
Trigger finger from Japan
Gâchette du Japon
No demands
Pas de demandes
Pissed off
Énerve
I don't wanna shake hands with the boss
Je ne veux pas serrer la main au patron
Hit em like lacrosse
Tape-lui comme au lacrosse
Send him to the posse
Envoie-le chez les potes
Pick him up
Ramasse-le
Pick him up
Ramasse-le
Let him up
Laisse-le monter
Restart
Redémarrer
Stare at the snakes
Fixe les serpents
Sly fakes as they depart
Faux comme ils sont rusés, quand ils s'en vont
Victim to power
Victime du pouvoir
They won't let you keep up
Ils ne te laisseront pas tenir le rythme
Take a step back right back to the reaper
Fais un pas en arrière, reviens directement chez la faucheuse
Yuh
Ouais
Aye
Ouais
Dance to this shit when you feeling okay
Danse sur cette merde quand tu te sens bien
Watch my back
Surveille mes arrières
My watch okay
Ma montre est correcte
Mind fuck riot pull the trigger to my brain
Un bordel de mindfuck, tire sur la gâchette de mon cerveau
No face no case
Pas de visage, pas de cas
No games in the race
Pas de jeux dans la course
Yeah
Ouais
Fuck that
Fous ça
Midnight rider where the creeps at?
Cavalier de minuit, sont les creeps ?
Where the, where the, where the, where the
sont les, sont les, sont les, sont les
Where the creeps at?
sont les creeps ?
Mid...
Min...
Midnight
Minuit
Mid...
Min...
Midnight
Minuit
I rest my case
Je laisse tomber
Middle finger pick up the pace
Doigt d'honneur, accélère le rythme
All solved
Tout est résolu
Rick James
Rick James
No puzzles to fake
Pas de casse-tête à simuler
My fault
Ma faute
My bad
C'est de ma faute
My bitch tryna snake me
Ma meuf essaie de me faire cracher
Boss a lick
Boss, un léchage
A hit
Un hit
Mix a bit of nova
Mélange un peu de nova
I don't want to fall into the sweet talk
Je ne veux pas tomber dans les paroles douces
Restart
Redémarrer
Chilling by myself with a keycard
Je chill tout seul avec une carte d'accès
Be smart
Sois malin
TV projecting the Goyard
La télé projette le Goyard
Go far
Vas-y
Wasting my time in and time out again
Je perds mon temps, rentre et ressort encore





Writer(s): Jackson Fujimoto


Attention! Feel free to leave feedback.