Kumar Sanu, Anand-Milind & Alka Yagnik - Humne Toh Li Hai Kasam - translation of the lyrics into Russian
Kumar Sanu, Anand-Milind & Alka Yagnik Humne Toh Li Hai Kasam

Kumar Sanu , Anand-Milind - Humne Toh Li Hai Kasam

Lyrics and translation Kumar Sanu, Anand-Milind & Alka Yagnik - Humne Toh Li Hai Kasam




Humne Toh Li Hai Kasam
Мы поклялись
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Tere Liye Zane Wafa Lenge
Ради тебя принесу в жертву верность
Hazaro Zanam
Тысячам женщин
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Tere Liye Zane Wafa Lenge
Ради тебя принесу в жертву верность
Hazaro Zanam
Тысячам женщин
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Is Pyaar Ki
Пусть эта река любви
Is Preet Ki Ganga Hamesha Bahe
И привязанности всегда течет
Hai Yeh Dua Jodi Teri Yuhi
Это моя молитва, чтобы наша пара
Salamat Rahe
Всегда оставалась целой
Humne To Pyaar Kiya Hai
Мы любили
Wada So Baar Kiya Hai
Давали обещания сотни раз
Humne To Pyaar Kiya Hai
Мы любили
Wada So Baar Kiya Hai
Давали обещания сотни раз
Khana Kissi Ka Kabhi Bhi Na Maane
Сердце никогда не примет никого другого
Dil Ki Lagi Ko Deewane Hi Jane
Только безумцы понимают страсть сердца
Tere Bina Ab Chain Aaye Kahi Na
Без тебя я не найду покоя
Ab To Hume Hai Mohbbat Mein Jina
Теперь я живу только любовью
Chaiye Khushi Chaiye Ho Gum
Будь то радость или печаль
Hogi Yeh Chahat Na Yeh Kam
Это желание никогда не угаснет
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Aashiq Bane Shaadi Hui
Мы были влюбленными, поженились
Fir Ban Gaye Mummy Papa
Затем стали мамой и папой
Dada Bane Dadi Bane
Стали дедушкой и бабушкой
Par Aaya Na Inpe Budapa
Но старость так и не пришла
Darde Dil Dard Jigar Ka
Боль сердца, боль души
Yeh Nata Sari Umar Ka
Эта связь на всю жизнь
Darde Dil Dard Jigar Ka
Боль сердца, боль души
Yeh Nata Sari Umar Ka
Эта связь на всю жизнь
Sang Chalegi Teri Meri Saanse
Наше дыхание будет биться вместе
Saath Gujarenge Din Ho Ya Raate
Мы проведем вместе дни и ночи
Milke Likhenge Wafa Ki Kahani
Вместе напишем историю верности
Yu Hi Kategi Hansi Zindgani
И так проживем жизнь со смехом
Honge Juda Kaise Bhala
Как мы можем быть разлучены
Hia Jab Talak Dam Mein Dam
Пока в нас теплится жизнь
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Tere Liye Zane Wafa Lenge
Ради тебя принесу в жертву верность
Hazaro Zanam
Тысячам женщин
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга
Hum Ne To Lee Hai Kasam
Мы поклялись
Daman Na Chhodenge Hum
Никогда не отпустим друг друга




Writer(s): Sameer Anjaan, Anand Chitragupt, Anand Chitragupta
Kumar Sanu, Anand-Milind & Alka Yagnik - Udhaar Ki Zindagi (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Udhaar Ki Zindagi (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
19-10-1994

1 Main Bhi Chup Hoon
2 Thodi Hasi Hai Toh Thode Aansu
3 Dil Dhadakne Ka Bahana
4 Main Bhi Chup Hoon
5 Dadaji Ki Chadi Hoon Main
6 Humne Toh Li Hai Kasam
7 Dil Dhadakne Ka Bahana
8 Humne Toh Li Hai Kasam
9 Rang Daalo Pheko Gulaal
10 Rang Daalo Pheko Gulaal
11 Thodi Hasi Hai Toh Thode Aansu - Suresh Wadkar & Kavita Version
Attention! Feel free to leave feedback.