Kumar Sanu & Anu Malik, Kumar Sanu & Anu Malik - Jab Naukari Milegi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kumar Sanu & Anu Malik, Kumar Sanu & Anu Malik - Jab Naukari Milegi




Jab Naukari Milegi
Когда я получу работу
Jab naukri milegi to kya hoga
Когда я получу работу, что будет?
Jab naukri milegi to kya hoga
Когда я получу работу, что будет?
Jisam pe saut hoga
На мне будет костюм
Paanv mein boot hoga
На ногах будут ботинки
Jisam pe saut hoga
На мне будет костюм
Paanv mein boot hoga
На ногах будут ботинки
Haatho mein gori ka haath hoga
В моих руках будет рука красавицы
Jisam pe saut hoga
На мне будет костюм
Paanv mein boot hoga
На ногах будут ботинки
Haatho mein gori ka haath hoga
В моих руках будет рука красавицы
Jab naukri milegi to kya hoga
Когда я получу работу, что будет?
Jisam pe saut hoga
На мне будет костюм
Paanv mein boot hoga
На ногах будут ботинки
Haatho mein gori ka haath hoga
В моих руках будет рука красавицы
Jab saut pahen ke
Когда надену костюм
Niklonga tarif hogi meri
Выйду в свет, и меня будут хвалить
Duniya kahegi waah waah
Мир скажет: "Вау, вау"
Kya baat hai teri
"Вот это да!"
Jab saut pahen ke
Когда надену костюм
Niklonga tarif hogi meri
Выйду в свет, и меня будут хвалить
Duniya kahegi waah waah
Мир скажет: "Вау, вау"
Kya baat hai teri
"Вот это да!"
Bas yun samaj lo logo
Просто пойми, люди,
Meri life ban jaayegi
Моя жизнь изменится
Dekhte hi dekhte
Все взгляды будут прикованы ко мне
Mujhe wife mil jayegi
Я сразу найду себе жену
Kabhi london ki ladki
Лондонская красотка
Mujhe bole gi hello
Скажет мне: "Привет!"
Kabhi amrikan wali
Американка
Kahegi saath chalo
Позовёт с собой
Magar main hindustani
Но я - индиец,
Piya ganga ka paani
Пью воду Ганга
Hai meri jaan wahi pe
Там моя любовь
Gali ki chhamak chhalo
Очаровательная девушка с моей улицы
Jab naukri milegi to kya hoga
Когда я получу работу, что будет?
Jisam pe saut hoga
На мне будет костюм
Paanv mein boot hoga
На ногах будут ботинки
Jisam pe saut hoga
На мне будет костюм
Paanv mein boot hoga
На ногах будут ботинки
Haatho mein gori ka haath hoga
В моих руках будет рука красавицы
Koi bolega sarji salaam
Кто-то скажет: "Сэр, приветствую вас!"
Koi bolega babuji pranaam
Кто-то скажет: "Господин, примите поклон!"
Koi bolega sarji salaam
Кто-то скажет: "Сэр, приветствую вас!"
Koi bolega babuji pranaam
Кто-то скажет: "Господин, примите поклон!"
Koi puchega kya hai tera naam
Кто-то спросит: "Как тебя зовут?"
Hoga sabhi ko mujh se hi kaam
Всем будет нужно что-то от меня
Muje sab bos kahenge
Все будут называть меня боссом
Meri gulami karenge
Будут мне прислуживать
Raat din shaam subha sab
Днём и ночью, утром и вечером
Muje denge salaami
Все будут меня приветствовать
Mera bhi bangla bhi hoga
У меня будет вилла
Merei gaadi bhi hongi
У меня будут машины
Meri kismat ki chabi mere hi paas hogi
Ключ от моей судьбы будет у меня в руках
Mere hi paas hogi
У меня в руках
Jab naukri milegi to kya hoga
Когда я получу работу, что будет?
Ye hoga
Вот что будет
Jisam pe saut hoga
На мне будет костюм
Paanv mein boot hoga
На ногах будут ботинки
Haatho mein gori ka haath hoga
В моих руках будет рука красавицы
Haatho mein gori ka haath hoga.
В моих руках будет рука красавицы.





Writer(s): Anu Malik

Kumar Sanu & Anu Malik, Kumar Sanu & Anu Malik - Mr. & Mrs. Khiladi
Album
Mr. & Mrs. Khiladi
date of release
09-10-1997



Attention! Feel free to leave feedback.