Lyrics and translation Kumar Sanu, Nadeem Shravan & Alka Yagnik, Kumar Sanu, Nadeem Shravan & Alka Yagnik - Apni Bhi Zindagi Mein

Apni Bhi Zindagi Mein

अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

अच्छे बुरे दिन साथी आते रहेंगे
कभी हसते कभी रुलाते रहेंगे
कभी हसते कभी रुलाते रहेंगे
अच्छे बुरे दिन साथी आते रहेंगे
कभी हसते कभी रुलाते रहेंगे
बस यही बात याद रखना
बस यही बात याद रखना
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

प्यार किया है तुझसे प्यार करेंगे
तेरे साथ जीना तेरे साथ मरेंगे
तेरे साथ जीना तेरे साथ मरेंगे
प्यार किया है तुझसे प्यार करेंगे
तेरे साथ जीना तेरे साथ मरेंगे
बस यही बात याद रखना
बस यही बात याद रखना
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

ऐसा फूल बागो में खिल कभी ना
जिसे दर्द काटो का मिला कभी ना
जिसे दर्द काटो का मिला कभी ना
ऐसा फूल बागो में खिल कभी ना
जिसे दर्द काटो का मिला कभी ना
बस यही बात याद रखना
बस यही बात याद रखना
अपनी भी ज़िन्दगी में
खुशियों का पल आएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा
ढूँढेंगे तोह मिल जाएगा

В моей жизни тоже

В моей жизни тоже
Наступит момент счастья
В моей жизни тоже
Наступит момент счастья
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем

В моей жизни тоже
Наступит момент счастья
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем

Хорошие и плохие дни, милая, будут приходить и уходить
Иногда смешить, иногда заставлять плакать
Иногда смешить, иногда заставлять плакать
Хорошие и плохие дни, милая, будут приходить и уходить
Иногда смешить, иногда заставлять плакать
Просто помни об этом
Просто помни об этом
В моей жизни тоже
Наступит момент счастья
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем

Я любил тебя и буду любить
С тобой жить, с тобой умереть
С тобой жить, с тобой умереть
Я любил тебя и буду любить
С тобой жить, с тобой умереть
Просто помни об этом
Просто помни об этом
В моей жизни тоже
Наступит момент счастья
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем

Такой цветок никогда не расцветет в садах
Который никогда не чувствовал боли от шипов
Который никогда не чувствовал боли от шипов
Такой цветок никогда не расцветет в садах
Который никогда не чувствовал боли от шипов
Просто помни об этом
Просто помни об этом
В моей жизни тоже
Наступит момент счастья
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем
Если поищем, то найдем