Kumar Sanu & Poornima - Akhon Main Mohabbat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kumar Sanu & Poornima - Akhon Main Mohabbat




Akhon Main Mohabbat
L'amour dans mes yeux
Aankhon Mein Mohabbat Hai
L'amour dans mes yeux
Mathe Pe Pasina Hai
De la sueur sur mon front
Aankhon Mein Mohabbat Hai
L'amour dans mes yeux
Mathe Pe Pasina Hai
De la sueur sur mon front
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Hothon Pe Shararat Hai
Une malice sur mes lèvres
Baaho Mein Hasina Hai
Une belle dans mes bras
Hothon Pe Shararat Hai
Une malice sur mes lèvres
Baaho Mein Hasina Hai
Une belle dans mes bras
Aa Pyar Mujhe Kar Le
Viens, aime-moi
Aa Pyar Mujhe Kar Le
Viens, aime-moi
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour
Aa Pyar Mujhe Kar Le
Viens, aime-moi
Dilbar Jawani Ek Baar Aaye
La beauté de la jeunesse ne vient qu'une fois
Ye Shokh Mosam Jane Na Paye
Ne laisse pas cette saison animée s'en aller
Dilbar Jawani Ek Baar Aaye
La beauté de la jeunesse ne vient qu'une fois
Ye Shokh Mosam Jane Na Paye
Ne laisse pas cette saison animée s'en aller
Bechain Dhadkan Bali Umar Hai
Le cœur bat avec impatience, la vie est courte
Yu Chhed Na Kuch Hone Ka Darr Hai
N'aie pas peur de ce qui pourrait arriver
Rahna Hai Tere Dil Mein
Je veux rester dans ton cœur
Palko Tale Jeena Hai
Vivre sous tes paupières
Rahna Hai Tere Dil Mein
Je veux rester dans ton cœur
Palko Tale Jeena Hai
Vivre sous tes paupières
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Besharam Hai Ye Chanchal Hawaye
Ces vents capricieux sont impudents
Gore Badan Ko Kaise Chhupaye
Comment cacher ton corps blanc
Besharam Hai Ye Chanchal Hawaye
Ces vents capricieux sont impudents
Gore Badan Ko Kaise Chhupaye
Comment cacher ton corps blanc
Chehera Hai Tera Meri Nazar Mein
Ton visage est dans mes yeux
Tu Hi Basi Hai Sapno Ke Ghar Mein
Tu es la seule à vivre dans la maison de mes rêves
Tu Meri Wafao Ka Anmol Nagina Hai
Tu es mon précieux joyau de loyauté
Tu Meri Wafao Ka Anmol Nagina Hai
Tu es mon précieux joyau de loyauté
Aa Pyar Mujhe Kar Le
Viens, aime-moi
Aa Pyar Mujhe Kar Le
Viens, aime-moi
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour
Aa Pyar Mujhe Kar Le
Viens, aime-moi
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour
Aankhon Mein Mohabbat Hai
L'amour dans mes yeux
Mathe Pe Pasina Hai
De la sueur sur mon front
Hothon Pe Shararat Hai
Une malice sur mes lèvres
Baaho Mein Hasina Hai
Une belle dans mes bras
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Aa Pyar Tujhe Kar Lu
Viens, je t'aimerai
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour
Aa Pyar Mujhe Kar Le
Viens, aime-moi
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour
Chahat Ka Mahina Hai
C'est le mois de l'amour





Writer(s): Anand Chitragupta, Sameer Lalji Anjaan, Milind Chitragupta


Attention! Feel free to leave feedback.