Kumar Sanu feat. Alka Yagnik - Yaadein Bani Parchaiyan - translation of the lyrics into German

Yaadein Bani Parchaiyan - Kumar Sanu , Alka Yagnik translation in German




Yaadein Bani Parchaiyan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Yaadein bani parchaaiyaan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Chaaron taraf hai tanhaiya sanam
Überall ist Einsamkeit, meine Liebste
Yaadein bani parchaaiyaan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Chaaron taraf hai tanhaiya sanam
Überall ist Einsamkeit, meine Liebste
Aag mein daba jaise dhuaan hai
Wie Rauch, der im Feuer erstickt ist
Yahi hamaari daastaan
Das ist unsere Geschichte
Yaadein bani parchaaiyaan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Chaaron taraf hai tanhaiya sanam
Überall ist Einsamkeit, meine Liebste
Aag mein daba jaise dhuaan hai
Wie Rauch, der im Feuer erstickt ist
Yahi hamaari daastaan
Das ist unsere Geschichte
Yaadein bani parchaaiyaan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Kya kare hum bhala
Was sollen wir bloß tun
Bewaja si lagti zindagi
Sinnlos scheint das Leben
Tum waja dhoond lo zindagi
Finde du einen Grund für das Leben
Mein aayegi khushi
Glück wird darin einkehren
Keh rahi hai kya khaamoshiyaan
Was sagt die Stille wohl?
Dooriyaan rahe na darmiyaan
Lass keine Distanzen zwischen uns sein
Yaadein bani parchaaiyaan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Jo khuda ho khafa
Wenn Gott zornig ist
Aadmi kare to kya kare
Was kann ein Mensch dann tun?
Kya tumhe hai pata waqt
Weißt du denn, die Zeit
Saare zakhmo ko bare
Heilt alle Wunden
Jal gaya hamara aashiyaan
Unser Nest ist verbrannt
Hum naya banayenge jahan
Wir werden eine neue Welt erschaffen
Yaadein bani parchaaiyaan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Chaaron taraf hai tanhaiya sanam
Überall ist Einsamkeit, meine Liebste
Yaadein bani parchaaiyaan
Erinnerungen wurden zu Schatten
Chaaron taraf hai tanhaiya sanam
Überall ist Einsamkeit, meine Liebste
Aag mein daba jaise dhuaan hai
Wie Rauch, der im Feuer erstickt ist
Yahi hamaari daastaan
Das ist unsere Geschichte
Aag mein daba jaise dhuaan hai
Wie Rauch, der im Feuer erstickt ist
Yahi hamaari daastaan.
Das ist unsere Geschichte.





Writer(s): Lalit Jatin, Sameer


Attention! Feel free to leave feedback.