Kumar Sanu - Aap Ka Aana Dil Dhadkana - translation of the lyrics into Russian

Aap Ka Aana Dil Dhadkana - Kumar Sanutranslation in Russian




Aap Ka Aana Dil Dhadkana
Твое появление - сердцебиение
La la la la la hey hey
Ла ла ла ла ла хей хей
La la la la la hey hey
Ла ла ла ла ла хей хей
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Aap ka aana dil dhadkaana
Твое появление - сердцебиение,
Mehndi lagaake yun sharmaana
С хной на руках, ты так смущаешься.
Aap ka aana dil dhadkaana
Твое появление - сердцебиение,
Mehndi lagaake yun sharmaana
С хной на руках, ты так смущаешься.
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Aap ka aana dil dhadkaana
Твое появление - сердцебиение,
Mehndi lagaake yun sharmaana
С хной на руках, ты так смущаешься.
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох ох
Oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох
Kyun hota hai dil deewana
Почему сердце сходит с ума,
Aaj yeh humne jaana
Сегодня я это понял.
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Aap ka aana dil dhadkaana
Твое появление - сердцебиение,
Daalke daana mujhe sataana
Бросив взгляд, ты меня мучаешь.
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Mili jo nazar hua yeh asar
Когда наши взгляды встретились, это был такой эффект,
Yeh dil gum hua arre bekhabar
Это сердце потерялось, о, беспечное.
Mili jo nazar hua yeh asar
Когда наши взгляды встретились, это был такой эффект,
Yeh dil gum hua arre bekhabar
Это сердце потерялось, о, беспечное.
Chhupi hai sharaarat tere pyaar mein
Скрыта озорство в твоей любви,
Dil haar baithe pehli baar mein
Сердце мое покорено с первого взгляда.
Pal mein apna kyun ho
В мгновение ока, почему ты
Jaata hai koi begaana
Становишься такой чужой?
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Aap ka aana dil dhadkaana
Твое появление - сердцебиение,
Mehndi lagaake yun sharmaana
С хной на руках, ты так смущаешься.
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Tere pyaar ka nasha chhaa gaya
Опьянение твоей любви охватило меня,
Mili voh saza maza aa gaya
Получил наказание, но это приятно.
Tere pyaar ka nasha chhaa gaya
Опьянение твоей любви охватило меня,
Mili voh saza maza aa gaya
Получил наказание, но это приятно.
Baaton ne teri jaadu kiya
Твои слова околдовали,
Ban baitha tu mera piya
Ты стал моим возлюбленным.
Khan khan bole choodi
Звенят-звенят браслеты,
Meri doli leke aana
Приезжай за мной с паланкином.
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Aap ka aana dil dhadkaana
Твое появление - сердцебиение,
Mehndi lagaake yun sharmaana
С хной на руках, ты так смущаешься.
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya
Любовь пришла, о, любовь пришла,
Pyaar aa gaya re pyaar aa gaya.
Любовь пришла, о, любовь пришла.





Writer(s): Dev Kohli


Attention! Feel free to leave feedback.