Kumar Sanu - Baazigar O Baazigar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kumar Sanu - Baazigar O Baazigar




Baazigar O Baazigar
Игрок, о, Игрок
O mera dil tha akela toone khel aisa khela
Мое сердце было одиноко, ты сыграла такую игру
Teri yaad mein jaagun raat bhar
Всю ночь не сплю, вспоминая тебя
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Tu hai badha jaadugar
Ты настоящая волшебница
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Tu hai badha jaadugar
Ты настоящая волшебница
O mera dil tha akela toone khel aisa khela
Мое сердце было одиноко, ты сыграла такую игру
Teri yaad mein jaagun raat bhar
Всю ночь не сплю, вспоминая тебя
Baazigar maein baazigar
Игрок я, игрок
Dilvaalon ka maein dilbar
Я любимец сердец
Baazigar maein baazigar
Игрок я, игрок
Dilvaalon ka maein dilbar
Я любимец сердец
O dil leke dil diya hai sauda pyar ka kiya hai
Сердце за сердце - вот сделка любви, которую мы заключили
Dil ki baazi jeeta dil haar kar
Я выиграл игру сердец, проиграв свое сердце
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Tu hai badha jaadugar
Ты настоящая волшебница
Chupke se aankhon ke raste
Украдкой, через взгляд,
Tu mere dil me samaaya
Ты поселилась в моем сердце
Chaahat ka jaadu jagaake
Разбудив магию любви,
Mujhko devaana banaaya
Ты свела меня с ума
Pehli nazar me bani hai
С первого взгляда ты стала
Tu mere sapnon ki raani
Королевой моих снов
Yaad rakhegi ye duniya
Этот мир запомнит
Apni vafaa ki kahaani
Историю нашей любви
O mera chain churaake meri neenden udaake
Украла мой покой, лишила меня сна,
Kho na jaana kisi modh par
Не потеряйся на каком-нибудь повороте
Baazigar main baazigar
Игрок я, игрок
Dilvaalon ka main dilbar
Я любимец сердец
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Tu hai badha jaadugar
Ты настоящая волшебница
O dil leke dil diya hai sauda pyar ka kiya hai
Сердце за сердце - вот сделка любви, которую мы заключили
Dil ki baazi jeeta dil haar kar
Я выиграл игру сердец, проиграв свое сердце
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Baazigar main baazigar
Игрок я, игрок
Aa.Aa.
А-а-а
Dhak dhak dhadakta hai ye dil
Тук-тук, бьется это сердце
Bolo na kya keh raha hai
Скажи, что оно говорит?
Paas aao bata doon
Подойди ближе, я скажу тебе
Na baba dar lag raha hai
Нет, мне страшно
Mujhko galat na samajhna
Не пойми меня неправильно
Main nahin baadal aavara
Я не переменчивое облако
Dil ki deevaron pe maine
На стенах моего сердца я
Naam likha hai tumhaara
Написал твое имя
O tere pyaar pe qurbaan
О, я жертвую собой ради твоей любви
Mera dil meri jaan
Мое сердце, моя душа
Tujhe lag jaaye meri umar
Пусть моя жизнь будет твоей
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Tu hai badha jaadugar(SumonBonik)
Ты настоящая волшебница (SumonBonik)
Baazigar main baazigar
Игрок я, игрок
Dilvaalon ka main dilbar
Я любимец сердец
O mera dil tha akela toone khel aisa khela
Мое сердце было одиноко, ты сыграла такую игру
Teri yaad mein jaagun raat bhar
Всю ночь не сплю, вспоминая тебя
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Baazigar main baazigar
Игрок я, игрок
Baazigar o baazigar
Игрок, о, игрок
Baazigar main baazigar
Игрок я, игрок





Writer(s): ANU MALIK, NAWAB ARZOO


Attention! Feel free to leave feedback.