Lyrics and translation Kumar Sanu - Itna Bhi Na Chaho Mujhe (From "Sanam Teri Kasam")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
इतना
भी
ना
चाहों
मुझे
Я
прочитал
эту
статью
и
нашел
ее
очень
интересной,
подумал,
что
она
может
быть
чем-то
для
тебя.
इतना
भी
ना
चाहों
मुझे,
की
मैं
एक
पल
तुमसे
दूर
रह
ना
सकूँ...
Но
вот
я
здесь,
я
жду
твоей
любви,
как
ангел,
я
сохраняю
свет
в
своем
сердце...
इतना
भी
ना
चाहों
मुझे,
की
मैं
एक
पल
तुमसे
दूर
रह
ना
सकूँ...
Но
вот
я
здесь,
я
жду
твоей
любви,
как
ангел,
я
сохраняю
свет
в
своем
сердце...
यूँ
ना
प्यार
से
देखों
मुझे,
के
मैं
दिल
की
बातें
तुमसे
कह
ना
सकूँ...
Это
из
батамона...
इतना
भी
ना
चाहों
मुझे,
की
मैं
एक
पल
तुमसे
दूर
रह
ना
सकूँ...
Но
вот
я
здесь,
я
жду
твоей
любви,
как
ангел,
я
сохраняю
свет
в
своем
сердце...
यूँ
ना
प्यार
से
देखों
मुझे,
के
मैं
दिल
की
बातें
तुमसे
कह
ना
सकूँ...
Это
из
батамона...
इतनी
बेचैनी
ले
के,
कैसे
जियेगा
कोई?
Связаны
с
медитацией.
इतनी
चाहत
दामन
में,
कैसे
रखेगा
कोई?
Я
обещаю,
что
ты
всегда
будешь
в
моем
сердце,
глубоко,
никто
не
найдет
его
там,
где
я
все
еще
люблю
тебя.
इतनी
बेचैनी
ले
के,
कैसे
जियेगा
कोई?
Связаны
с
медитацией.
इतनी
चाहत
दामन
में,
कैसे
रखेगा
कोई?
Я
обещаю,
что
ты
всегда
будешь
в
моем
сердце,
глубоко,
никто
не
найдет
его
там,
где
я
все
еще
люблю
тебя.
चैन
कहीं
लेने
ना
दें,
मुझको
प्यार
तेरा...
Больше
никаких
цепей,
пизко-Пяр-тринадцать...
इतना
भी
ना
चाहों
मुझे,
की
मैं
एक
पल
तुमसे
दूर
रह
ना
सकूँ...
Но
вот
я
здесь,
я
жду
твоей
любви,
как
ангел,
я
сохраняю
свет
в
своем
сердце...
यूँ
ना
प्यार
से
देखों
मुझे,
के
मैं
दिल
की
बातें
तुमसे
कह
ना
सकूँ...
Это
из
батамона...
सोचा
ना
होगा
तुमने
इतना
प्यार
करूँगा
Пей
здесь.
माँग
के
देखों
जान
मेरी,
जान
भी
मैं
दे
दूँगा
Я
пойду
и
встречу
тебя.
सोचा
ना
होगा
तुमने
इतना
प्यार
करूँगा
Пей
здесь.
माँग
के
देखों
जान
मेरी,
जान
भी
मैं
दे
दूँगा
Я
пойду
и
встречу
тебя.
भूलूँगा
ना
मैं,
तुमको
कभी
अब
मेरी
जाने-वफ़ा
Гангток
был
использован
для
работы.
इतना
भी
ना
चाहों
मुझे,
की
मैं
एक
पल
तुमसे
दूर
रह
ना
सकूँ...
Но
вот
я
здесь,
я
жду
твоей
любви,
как
ангел,
я
сохраняю
свет
в
своем
сердце...
यूँ
ना
प्यार
से
देखों
मुझे,
के
मैं
दिल
की
बातें
तुमसे
कह
ना
सकूँ...
Это
из
батамона...
इतना
भी
ना
चाहों
मुझे,
की
मैं
एक
पल
तुमसे
दूर
रह
ना
सकूँ...
Но
вот
я
здесь,
я
жду
твоей
любви,
как
ангел,
я
сохраняю
свет
в
своем
сердце...
यूँ
ना
प्यार
से
देखों
मुझे,
के
मैं
दिल
की
बातें
तुमसे
कह
ना
सकूँ...
Это
из
батамона...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SAMEER LALJI ANJAAN, DESAI VASANT
Attention! Feel free to leave feedback.