Lyrics and translation Kumar Sanu - Mere Mehboob Ki Yehi Pehchan (From "Salaami")

ख़ूबसूरत है वोह
दिल का मेहमान है
ख़ूबसूरत है वोह
दिल का मेहमान है
मेरे मेहबूब की यही पहचान है
मेरे मेहबूब की यही पहचान है
थोड़ी मासूम है थोड़ी नादान है
थोड़ी मासूम है थोड़ी नादान है
मेरे मेहबूब की यही पहचान है
मेरे मेहबूब की यही पहचान है
ख़ूबसूरत है वोह
दिल का मेहमान है
ख़ूबसूरत है वोह
दिल का मेहमान है
मेरे मेहबूब की यही पहचान है
मेरे मेहबूब की यही पहचान है
एक दिन वो मिली मुस्करा के गई
दर्द-ए-दिल मेरे दिल में जमा के गई
एक दिन वो मिली मुस्करा के गई
दर्द-ए-दिल मेरे दिल में जमा के गई
वो हसीं दिलरुबा दिल चुरा के गई
मेरी चाहत है वो मेरा अरमान है
मेरी चाहत है वो मेरा अरमान है
मेरे महबूब की यही पहचान है
मेरे महबूब की यही पहचान है
अजनबी दो दिलों की मुलाकात थी
बस घड़ी दो घड़ी वो मेरे साथ थी
अजनबी दो दिलों की मुलाकात थी
बस घड़ी दो घड़ी वो मेरे साथ थी
कह न पाया था मैं दिल में जो बात थी
जानती है मुझे मगर अन्जान है
जानती है मुझे मगर अन्जान है
मेरे महबूब की यही पहचान है
मेरे महबूब की यही पहचान है
गर कभी फिर मिली तो बताऊँगा मैं
हाल-ए-दिल उस हसीं को सुनाऊँगा मैं
गर कभी फिर मिली तो बताऊँगा मैं
हाल-ए-दिल उस हसीं को सुनाऊँगा मैं
उम्र भर न उसे भूल पाऊँगा मैं
वो मेरा चैन है वो मेरी जान है
वो मेरा चैन है वो मेरी जान है
मेरे महबूब की यही पहचान है
मेरे महबूब की यही पहचान है
ख़ूबसूरत है वोह
दिल का मेहमान है
ख़ूबसूरत है वोह
दिल का मेहमान है
मेरे महबूब की यही पहचान है
मेरे महबूब की यही पहचान है

Красиво - это то, что
Является гостем сердца
Красиво - это то, что
Является гостем сердца
Это личность моего Мехбуба
Это личность моего Мехбуба
Немного невинности - это немного наивности
Немного невинности - это немного наивности
Это личность моего Мехбуба
Это личность моего Мехбуба
Красиво - это то, что
Является гостем сердца
Красиво - это то, что
Является гостем сердца
Это личность моего Мехбуба
Это личность моего Мехбуба
Однажды она получила улыбку.
Дард-и-Дил отложился в моем сердце
Однажды она получила улыбку.
Дард-и-Дил отложился в моем сердце
У нее есть Дилруба Дил Чура Ке Гай
Я хочу, чтобы это был мой подарок
Я хочу, чтобы это был мой подарок
Это моя личность.
Это моя личность.
Незнакомец был встречей двух сердец
Просто посмотрите, как два часа она была со мной
Незнакомец был встречей двух сердец
Просто посмотрите, как два часа она была со мной
Я не мог сказать, что было у меня на сердце.
Я знаю, но я знаю.
Я знаю, но я знаю.
Это моя личность.
Это моя личность.
Я скажу тебе, если мы когда-нибудь встретимся снова.
हाल-ए-दिल उस हसीं को सुनाऊँगा मैं
गर कभी फिर मिली तो बताऊँगा मैं
Я расскажу тебе об этом сердце.
Я не забуду его на протяжении всей своей жизни.
Это моя жизнь, это моя жизнь.
Это моя жизнь, это моя жизнь.
Это моя личность.
Это моя личность.
Красиво - это то, что
Является гостем сердца
Красиво - это то, что
Является гостем сердца
Это моя личность.
Это моя личность.