Kumazis! - She My Vibe! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kumazis! - She My Vibe!




She My Vibe!
Elle est ma Vibe !
Tell me truths, don't lie
Dis-moi la vérité, ne mens pas
What do you desire
Qu'est-ce que tu désires ?
This shit was my design
Tout ça, c'est moi qui l'ai conçu
My bitch mighty fine
Ma meuf est super bonne
My bitch by my side
Ma meuf est à mes côtés
Shawty got both of my hands tied
Ma chérie m'a les deux mains liées
It's more than pussy she provide
Elle m'offre bien plus que du sexe
I know she stay on my side
Je sais qu'elle est de mon côté
But I got no trust, keep her inside
Mais je n'ai pas confiance, je la garde près de moi
Gotta keep her close with a open mind
Je dois la garder près de moi, l'esprit ouvert
When I reach the top she gone decide
Quand j'arriverai au sommet, elle décidera
Is you gone stay, or you not
Resteras-tu ou non ?
Make your mind, I'm in my prime
Décide-toi, je suis à mon apogée
Can't wait, I got no time
Je ne peux pas attendre, je n'ai pas le temps
I got more of them waiting on line
J'en ai d'autres qui font la queue
Nah nah, I got no time
Nan nan, j'ai pas le temps
Nah nah, she on my mind
Nan nan, elle est dans ma tête
Ha ha, that's no lie
Aha, c'est pas des blagues
We on lock and I know why
On est connectés et je sais pourquoi
We bad as hell, we Bonnie and Clyde
On est des durs à cuire, on est Bonnie and Clyde
Whatever I need, she gone supply
Tout ce dont j'ai besoin, elle me le fournira
She know what she need, I'm gone provide
Elle sait ce dont elle a besoin, je le lui fournirai
I know shawty my lil vibe
Je sais que ma chérie est ma vibe
Yeah, shawty keep sticks and ties
Ouais, ma chérie a des flingues et des liens
Anybody else, genocide
Pour les autres, c'est génocide
If you ain't her you die
Si tu n'es pas elle, tu meurs
Reach for my bitch, it's homicide
Touche à ma meuf, c'est homicide
Said she not from my
Elle a dit qu'elle n'était pas de mon
Said she not from my side
Elle a dit qu'elle n'était pas de mon côté
I'm like wassup i'm trying to slide
Je lui ai dit "Quoi de neuf ? J'essaie de venir"
Light up the spliff bitch, let's get high
Allume le joint, ma belle, on va planer
Link up with gang, let's go for a ride
On rejoint le gang, on va faire un tour
You know for a shy bitch, you got pride
Pour une fille timide, tu as de l'orgueil
I see angels in your eyes
Je vois des anges dans tes yeux
Link up with gang, let's go and slide
On rejoint le gang, on va faire un tour
You know it's good over here, don't cry
Tu sais que c'est bien ici, ne pleure pas
You my vibe, you qualified
Tu es ma vibe, tu es qualifiée
All these bitches cyanide
Toutes ces autres meufs sont du cyanure
And to that I said I slide
Et à ça, j'ai dit que je fonce
Tell me truths, don't lie
Dis-moi la vérité, ne mens pas
What do you desire
Qu'est-ce que tu désires ?
This shit was my design
Tout ça, c'est moi qui l'ai conçu
My bitch mighty fine
Ma meuf est super bonne
My bitch by my side
Ma meuf est à mes côtés
Shawty got both of my hands tied
Ma chérie m'a les deux mains liées
It's more than pussy she provide
Elle m'offre bien plus que du sexe
I know she stay on my side
Je sais qu'elle est de mon côté
But I got no trust, keep her inside
Mais je n'ai pas confiance, je la garde près de moi
Gotta keep her close with a open mind
Je dois la garder près de moi, l'esprit ouvert
When I reach the top she gone decide
Quand j'arriverai au sommet, elle décidera
Is you gone stay, or you not
Resteras-tu ou non ?
Make your mind, I'm in my prime
Décide-toi, je suis à mon apogée
Can't wait, I got no time
Je ne peux pas attendre, je n'ai pas le temps
I got more of them waiting on line
J'en ai d'autres qui font la queue
Tell me truths, don't lie
Dis-moi la vérité, ne mens pas
What do you desire
Qu'est-ce que tu désires ?
This shit was my design
Tout ça, c'est moi qui l'ai conçu
My bitch mighty fine
Ma meuf est super bonne
My bitch by my side
Ma meuf est à mes côtés
Shawty got both of my hands tied
Ma chérie m'a les deux mains liées
It's more than pussy she provide
Elle m'offre bien plus que du sexe
I know she stay on my side
Je sais qu'elle est de mon côté
But I got no trust, keep her inside
Mais je n'ai pas confiance, je la garde près de moi
Gotta keep her close with a open mind
Je dois la garder près de moi, l'esprit ouvert
When I reach the top she gone decide
Quand j'arriverai au sommet, elle décidera
Is you gone stay, or you not
Resteras-tu ou non ?
Make your mind, I'm in my prime
Décide-toi, je suis à mon apogée
Can't wait, I got no time
Je ne peux pas attendre, je n'ai pas le temps
I got more of them waiting on line
J'en ai d'autres qui font la queue





Writer(s): Taire Shinn


Attention! Feel free to leave feedback.