Kumbia All Starz - Gracias (feat. Yuri) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kumbia All Starz - Gracias (feat. Yuri)




Gracias (feat. Yuri)
Спасибо (feat. Yuri)
(Roque)
(Roque)
Por mucho que buscaba
Сколько я ни искал,
Yo nunca lo encontraba
Я никак не мог найти,
Siempre en mi hubo lugar
Всегда во мне было место
La misma soledad
Для той же одиночества.
Tantas caras miraba
Смотрел на столько лиц,
Ninguna que me amara
Но ни одно не любило.
Se me olvido olvidar
Я забыл, как забывать,
Sin querer recordar
Невольно вспоминая.
Y yo me preguntaba
И я спрашивал себя,
Si yo podria escapar
Смогу ли я сбежать
(Para ya no sufrir jamas)
(Чтобы больше никогда не страдать).
Tanto que intentaba
Сколько ни пытался,
No lo podia lograr
Я не мог этого достичь.
Pense que no podria maas
Думал, что больше не смогу.
(Yuri)
(Yuri)
Las noches las pasaba
Ночи я проводила,
Hablandole a mi almuhada
Разговаривая с подушкой.
Esta doliendo el amor
Эта боль любви,
Sufriendo de dolor
Страдания от боли.
Aveces pretendia que
Иногда я притворялась, что
Ya no me dolia
Мне уже не больно,
Pero por dentro yo
Но в глубине души я
Sabia de mi error
Знала о своей ошибке.
Y estaba convencida
И я была убеждена,
No habia nada mejo.or
Что нет ничего лучше...
Se habia dormido el corazon
Сердце уснуло,
Y me di por vencida
И я сдалась,
No quize saber de amor
Не хотела знать о любви.
Pero el amor nos descubrio
Но любовь нашла нас
(Junto a ti)
(Рядом с тобой)
Sano mi corazon
Исцелила мое сердце.
(Te quiero, te quiero)
люблю тебя, я люблю тебя)
Junto a ti ya no existe el dolor
Рядом с тобой боли больше нет.
(Roque, Yuri)
(Roque, Yuri)
Por q tu tragiste ami
Потому что ты принесла мне
Todo el amor
Всю любовь.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Vulevo a vivir
Я снова живу.
Gracias a tiii
Благодаря тебе
He nacido de nuevo
Я родился заново.
Gracias por que
Спасибо, потому что
Ahora aqui estas
Теперь ты здесь,
Me quema a fuego lento
Сжигаешь меня на медленном огне.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Quiero seguir
Я хочу продолжать.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Me da fuerza tu aliento
Твое дыхание дает мне силы.
Gracias por que
Спасибо, потому что
Lo que tu me das
То, что ты мне даешь,
Me quema a fuego lento
Сжигает меня на медленном огне.
Por mucho que buscaba
Сколько я ни искал,
Yo nunca lo encontraba
Я никак не мог найти,
Simepre en mi hubo lugar
Всегда во мне было место
La misma soledad
Для той же одиночества.
(Yuri)
(Yuri)
Aveces pretendia que
Иногда я притворялась, что
Ya no me dolia
Мне уже не больно,
Pero por dentro yo
Но в глубине души я
Sabia de mi error
Знала о своей ошибке.
(Roque y Yuri)
(Roque и Yuri)
Y yo me preguntaba
И я спрашивал себя,
Si yo podia escapar
Смогу ли я сбежать,
Para ya no sufrir jamas
Чтобы больше никогда не страдать.
(Yuri)
(Yuri)
Y me di por vencida
И я сдалась,
Ya no quise saber de amo.or
Не хотела знать о любви.
Pero el amor nos descubrio
Но любовь нашла нас
(Junto a ti)
(Рядом с тобой)
Sano mi corazon
Исцелила мое сердце.
(Te quiero, te quiero)
люблю тебя, я люблю тебя)
Junto a ti
Рядом с тобой
Ya no existe el dolor
Боли больше нет.
Por que tu tragiste ami
Потому что ты принесла мне
Todo el amor
Всю любовь.
(Roque y Yuri)
(Roque и Yuri)
Gracias a ti
Благодаря тебе
Vulevo a vivir
Я снова живу.
Gracias a tiii
Благодаря тебе
He nacido de nuevo
Я родился заново.
Gracias por que
Спасибо, потому что
Ahora aqui estas
Теперь ты здесь,
Me quema a fuego lento
Сжигаешь меня на медленном огне.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Quiero seguir
Я хочу продолжать.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Me da fuerza tu aliento
Твое дыхание дает мне силы.
Gracias por que
Спасибо, потому что
Lo que tu me das
То, что ты мне даешь,
Me quema a fuego lento
Сжигает меня на медленном огне.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Vulevo a vivir
Я снова живу.
Gracias a tiii
Благодаря тебе
He nacido de nuevo
Я родился заново.
Gracias por que
Спасибо, потому что
Ahora aqui estas
Теперь ты здесь,
Me quema a fuego lento
Сжигаешь меня на медленном огне.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Quiero seguir
Я хочу продолжать.
Gracias a ti
Благодаря тебе
Me da fuerza tu aliento
Твое дыхание дает мне силы.
Gracias por que
Спасибо, потому что
Lo que tu me das
То, что ты мне даешь,
Me quema a fuego lento
Сжигает меня на медленном огне.
Fuego lento
Медленный огонь
Fuego lento
Медленный огонь
Fuego lento
Медленный огонь





Writer(s): Abraham Quintanilla Iii, Luis Giraldo


Attention! Feel free to leave feedback.