Lyrics and translation Kumbia All Starz - Ya No Te Quiero

Ya No Te Quiero

Cuanto tiempo mas podremos tu y yo
Estar compitiendo en este juego de amar
Cuanto mas hay que esperar asi
Sin declarar quien ha sido aqui el ganador

Cuando vamos a entender los dos
Que no se puede cegar al Corazon
Y aqui estamos los dos entre piel y sudor
Diciendonos hoy con temor

Ya no te quiero siento que hoy te amo
No te miento yo te amo

Y debimos concedernos hoy
Una tregua para hacer el amor
Entregando el corazon
Con el miedo que da la pasion

Y aqui estamos los dos entre piel y sudor
Diciendonos hoy con temor

Ya no te quiero siento que hoy te amo
No te miento yo te amo
Ya no te quiero siento que hoy te amo
No lo entiendo yo te amo

De la vida resulte aprendiz
Ahora empiezo a descubrir el mundo junto a ti
Despertamos la pasion yo en ti tu en mi
Y hoy podemos decir como yo te amo a ti

Я тебя больше не люблю

Как долго еще мы с тобой сможем
Соревноваться в этой игре любви?
Сколько еще нам ждать вот так,
Не объявляя, кто здесь победитель?

Когда мы оба поймем,
Что нельзя ослеплять сердце?
И вот мы здесь, оба в поту,
Говорим друг другу сегодня со страхом:

Я тебя больше не люблю, чувствую, что сегодня я тебя люблю.
Я не лгу, я тебя люблю.

И мы должны были сегодня объявить
Перемирие, чтобы заняться любовью,
Отдавая сердце,
Со страхом, который дарит страсть.

И вот мы здесь, оба в поту,
Говорим друг другу сегодня со страхом:

Я тебя больше не люблю, чувствую, что сегодня я тебя люблю.
Я не лгу, я тебя люблю.
Я тебя больше не люблю, чувствую, что сегодня я тебя люблю.
Я не понимаю этого, я тебя люблю.

Из жизни я вышел учеником,
Теперь я начинаю открывать мир вместе с тобой.
Мы пробудили страсть, я в тебе, ты во мне,
И сегодня мы можем сказать, как я люблю тебя.