Lyrics and translation Kumbia Queers - Quizas Mañana

Quizas Mañana

Quiero entrar en tú cuerpo
Te quiero poseer
Como el diablo se mete,
Debajo de la pie.l

Hay tus ojitos lindos
No los podre olvidar,
Tus ojos con destellos
Como las olas del mar .

Le pregunté a la luna,
Si te volvere a ver?
Y me dijo quien sabe,
Puede ser nosé tal vez.

Quizás mañana, quizás mañana,
Quizás mañana o puede ser hoy,
Núnca se sabé que rayos pasá
Con ésas cosas del corazón

Quizás mañana, quizás mañana,
Quizás mañana o puede ser hoy,
Núnca se sabé que rayos pasá
Con ésas cosas del corazón

Quiero ser toda tuya,
Contigo amanecer
Hay tantas cosas qué no té he dicho,
Pero qué tú sabés bién

Hay tus ojitos lindos
No los podre olvidar,
La madrugada asecha
Y a casa no quiero llegar

Le pregunté a la luna,
Si te volvere a ver?
Y me dijo quien sabe,
Puede ser nosé tal vez.

Quizás mañana, quizás mañana,
Quizás mañana o puede ser hoy,
Núnca se sabé que rayos pasá
Con ésas cosas del corazón

Quizás mañana, quizás mañana,
Quizás mañana o puede ser hoy,
Núnca se sabé que diablos pasá
Con ésas cosas del corazón

Quizás mañana, quizás mañana,
Quizás mañana o puede ser hoy,
Núnca se sabé que rayos pasá
Con ésas cosas del corazón

Quizás mañana, quizás mañana,
Quizás mañana o puede ser hoy,
Núnca se sabé que rayos pasá
Con ésas cosas del corazón

Peut-être Demain

Je veux entrer dans ton corps
Je veux te posséder
Comme le diable se glisse,
Sous la peau.

Tes jolis petits yeux
Je ne pourrai jamais les oublier,
Tes yeux brillants
Comme les vagues de la mer.

J'ai demandé à la lune,
Si je te reverrais ?
Et elle m'a dit qui sait,
Peut-être, je ne sais pas, peut-être.

Peut-être demain, peut-être demain,
Peut-être demain ou peut-être aujourd'hui,
On ne sait jamais ce qui se passe
Avec ces choses du cœur

Peut-être demain, peut-être demain,
Peut-être demain ou peut-être aujourd'hui,
On ne sait jamais ce qui se passe
Avec ces choses du cœur

Je veux être tout à toi,
Me réveiller avec toi
Il y a tellement de choses que je ne t'ai pas dites,
Mais que tu sais bien

Tes jolis petits yeux
Je ne pourrai jamais les oublier,
L'aube se lève
Et je ne veux pas rentrer à la maison

J'ai demandé à la lune,
Si je te reverrais ?
Et elle m'a dit qui sait,
Peut-être, je ne sais pas, peut-être.

Peut-être demain, peut-être demain,
Peut-être demain ou peut-être aujourd'hui,
On ne sait jamais ce qui se passe
Avec ces choses du cœur

Peut-être demain, peut-être demain,
Peut-être demain ou peut-être aujourd'hui,
On ne sait jamais ce qui se passe
Avec ces choses du cœur

Peut-être demain, peut-être demain,
Peut-être demain ou peut-être aujourd'hui,
On ne sait jamais ce qui se passe
Avec ces choses du cœur

Peut-être demain, peut-être demain,
Peut-être demain ou peut-être aujourd'hui,
On ne sait jamais ce qui se passe
Avec ces choses du cœur