Kumi Koda - Aino Kotoba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kumi Koda - Aino Kotoba




君の言葉は
твои слова ...
夢の優しさかな?
Это доброта мечты?
ウモを全部
все лошади.
覆い隠してる
он все скрывает.
ズルイよね
ты немного неряха.
旅立つ君に
За тебя в путешествии.
冷たい背中見せて
покажи мне свою холодную спину.
聞いていたよ
я слушал.
ひとり戦うの?
ты собираешься сражаться в одиночку?
ズルイよね
ты немного неряха.
「帰ってくるから」
Я вернусь.
追い越してゆく君の声
Твой голос обгоняет меня.
意地張って
не принимайте это близко к сердцу.
強いフリ
Сильное притворство
時を戻して
назад во времени.
叫べば良かった?
должен ли я кричать?
行かないでと涙こぼしたら?
почему ты не проливаешь слезы?
今はできる
я могу сделать это сейчас.
どんなことも
что-нибудь.
言えなかった
я не могу сказать тебе.
千の言葉を
Тысяча слов ...
遙かな
далеко.
君の背中におくるよ
я положу его тебе на спину.
翼に変えて
превратите его в крыло.
言えなかった
я не могу сказать тебе.
千の言葉を
Тысяча слов ...
傷ついた
мне больно.
君の背中に寄り添い
прижмись к своей спине.
抱きしめる
Обнимающий
夢の続きは
Продолжение мечты
君を思いながら
думаю о тебе.
あの日のこと
о том дне.
忘れたふりして
притворись, что забыл.
ズルイよね
ты немного неряха.
「手紙を書くから」
я напишу тебе письмо.
視線そらした君の声
Твой голос, который отвлек твой взгляд.
意地張って
не принимайте это близко к сердцу.
強いフリ
Сильное притворство
時を戻して
назад во времени.
怒れば良かった?
должен ли я злиться?
待てないよと肩を落としたら?
почему бы тебе не пожать плечами и не сказать, что ты не можешь ждать?
今はできる
я могу сделать это сейчас.
どんなことも
что-нибудь.
聞こえてる?
ты меня слышишь?
千の言葉を
Тысяча слов ...
見えない
я не вижу этого.
君の背中におくるよ
я положу его тебе на спину.
翼に変えて
превратите его в крыло.
聞こえてる?
ты меня слышишь?
千の言葉を
Тысяча слов ...
つかれた
я попался.
君の背中に寄り添い
прижмись к своей спине.
抱きしめる
Обнимающий
言えなかった
я не могу сказать тебе.
千の言葉を
Тысяча слов ...
Lalalala
Лалалала
君の背中におくるよ
я положу его тебе на спину.
翼に変えて
превратите его в крыло.
聞こえてる?
ты слышишь меня?
千の言葉を
Тысяча слов ...
Lalalala
Лалалала
君の背中に寄り添い
прижмись к своей спине.
Lalalalala
Лалалалала





Writer(s): 倖田 來未, 森元 康介, 倖田 來未, 森元 康介


Attention! Feel free to leave feedback.