Lyrics and translation Kumi Koda - LIT
Lit
day!
What's
going
on!
Освещенный
день!
что
происходит?
Wake
me
wake
me
up!
Tuning
on!
Разбуди
меня,
разбуди
меня!
ブレない感覚
Никаких
размытых
ощущений.
いつもここに
ohoh
ohohoh
всегда
здесь
О
О
О
о
Gram
this!
な瞬間(じかん)を
В
этот
момент
(джикан)
SUPER-DUPER
ハジけよう
Супер-Пупер
Don't
you
know?
Разве
ты
не
знаешь?
What
you
got,
man?!
Что
у
тебя
есть,
чувак?!
What
you
got,
man?!
Что
у
тебя
есть,
чувак?!
Yes!!
照りつける太陽
踊り出す衝動
Да!!
солнце
светит,
хочется
танцевать
完全に合わしていく
フォーカスを
lock
on
Зафиксируйте
фокус
чтобы
он
идеально
подходил
Yes!!
思い通り
わがままBody
Да!!
как
ты
хочешь
эгоистичное
тело
完全に魅せてく
so
keep
my
swag
Так
что
держи
мой
Хабар,
так
что
держи
мой
Хабар,
так
что
держи
мой
Хабар,
так
что
держи
мой
Хабар,
так
что
держи
мой
Хабар.
私映すwindow
Я-отражающее
окно.
Make
up
"oh
really
good!"
Составьте
"о,
действительно
хорошо!"
止めないで
Rhythm
Не
останавливай
ритм!
NACKEDな
夏にお熱
Накачанный
не
лето
в
твоей
жаре
狙い撃ちで
Bang!
Bang!
Целься
и
стреляй
в
Бах-Бах!
気分は爽快
Smash!
Smash!
Настроение
освежающее,
Бах!
Бах!
ここから
Zoom!
Zoom!
Отсюда
зум!
зум!
BOOM
BOOM
BOOM...
БУМ-БУМ-БУМ...
C'mon
bouncing
& beat
Давай
подпрыгивать
и
бить
どこでも
dance
floor
Танцпол
где
угодно
夏の香りの風を吹かせて
Пусть
дует
ветер
летнего
благоухания.
ここからよ
it's
show
time!!
пришло
время
шоу!!
Yes!!
照りつける太陽
踊り出す衝動
Да!!
солнце
светит,
хочется
танцевать
完全に合わしてく
フォーカスを
lock
on
Зафиксируйте
фокус
чтобы
он
идеально
подходил
Yes!!
思い通り
わがまま
body
Да!!
как
ты
хочешь
эгоистичное
тело
完全に魅せていく
so
keep
my
swag
Так
что
держи
мой
Хабар
при
себе
If
you
feeling
lit
say
hell
yeah!
Если
ты
чувствуешь
себя
зажженным,
скажи:
"да,
черт
возьми!"
If
you're
bad
and
boujee
say
yeah!
Если
ты
плохой
и
Буджи,
скажи
"да"!
All
my
ladies
lookin'
snatched
say!
Все
мои
дамы,
выглядящие
украденными,
говорят!
All
my
gentlemen
lookin'
snatched
say!
Все
мои
джентльмены
смотрят
на
меня
украденными
глазами!
Yes!!
照りつける太陽
踊り出す衝動
Да!!
солнце
светит,
хочется
танцевать
完全に合わしてく
フォーカスを
lock
on
Зафиксируйте
фокус
чтобы
он
идеально
подходил
Yes!!
思い通り
わがまま
Body
Да!!
как
ты
хочешь
эгоистичное
тело
完全に魅せていく
so
keep
my
swag
Так
что
держи
мой
Хабар
при
себе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 倖田 來未, Hi-yunk, 倖田 來未, hi−yunk
Album
LIT
date of release
02-08-2017
Attention! Feel free to leave feedback.