Lyrics and translation Kumi Koda - 空 (Instrumental)

空 (Instrumental)

倖田來未 - girls
最高のファッション ハイテンション
用意して さあ 出かけよラ
夏の絵日記 ラブチャンス 描いて
ページめくろう
この夏こそは 上げていかなきゃ！
オシャレもしないで どうするつもり!?
肌もいつもよリ 出てても良いんじゃない？
グロスだって 太陽 光らせてくれる
失敗が怖くて 何ができるんだい!?
怖がっていちゃ 何も始まらない
"お構いなし"でいこう
最高のファッション ハイテンション
用意して さあ 出かけよう
夏の絵日記 ラブチャンス 描いて
ページめくろう
歌おう ラブソング 叫んで
見つけよう この浜辺で
海には 女同士出陣！
盛り上がる GIRLS TALK(トーク)
夏の宿題 自由研究のテーマ
ズバリ『恋』調べてみよう
白いワンピースに 上目遣い
とっておきの 作戦『当たって砕けろ!』
そんなときに あなたの瞳に溺れて 一言
「責任とって!! 火をつけたのはあなた！」
もう消えない
線香花火のような
小さな火種じゃない
打ち上げ花火のような
大きな音が鳴った
研究結果出ました！ 発表
答えは あなた！
判決は 有罪!! だから！
...って 言えたら いいな... そんな夏
最高のファッション ハイテンション
用意して さあ 出かけよう
夏の絵日記 ラブチャンス 描いて
ページめくろう
研究結果出ました！ 発表！
答えは あなた！
判決は 有罪!! だから！
...って 言えたら いいな... そんな夏

Небо (Инструментальная)

Куми Кода - девчонки
Лучший наряд, супер настроение
Всё готово, давай, пойдём!
Летний дневник, шанс на любовь, рисуем
Переворачиваем страницу
Этим летом нужно оторваться!
Что будешь делать, если не нарядишься!?
Кожа загорит, это же прекрасно, не так ли?
Блеск для губ засияет на солнце
Что ты можешь сделать, если боишься неудачи!?
Если будешь бояться, ничего не начнётся
Забудь обо всем и действуй!
Лучший наряд, супер настроение
Всё готово, давай, пойдём
Летний дневник, шанс на любовь, рисуем
Переворачиваем страницу
Поём песню о любви, кричим
Найдём его на этом пляже
На море, девчонки, вперёд!
Разгораются девичьи разговоры
Летнее задание, тема для исследования
Конечно же, «любовь», давай изучим
Белое платье, взгляд искоса
Коронная стратегия «пан или пропал!»
И в этот момент, утопая в твоих глазах, одно слово
«Возьми ответственность!! Ты разжёг этот огонь!»
Он уже не погаснет
Как бенгальский огонь
Это не маленькая искра
Как праздничный фейерверк
Раздался громкий звук
Результаты исследования готовы! Объявляю
Ответ - ты!
Приговор - виновен!! Поэтому!
...Вот бы так сказать... Такое лето
Лучший наряд, супер настроение
Всё готово, давай, пойдём
Летний дневник, шанс на любовь, рисуем
Переворачиваем страницу
Результаты исследования готовы! Объявляю!
Ответ - ты!
Приговор - виновен!! Поэтому!
...Вот бы так сказать... Такое лето