Lyrics and translation Kumi Koda feat. AK-69 - Bling Bling Bling

Bling Bling Bling

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
Baby all I want is that bling, bling, bling
私だけに a-ha-ha, ha, ha

何が欲しい？
そんなこと わかってるでしょ？
條件は揃うの？ あなたなら出來る
So boy いい子に
とにかくよく 聞きなさい
無理なら I'll see you later
All that money, money, money just make it out to cash

Boy you 何でもするって
言ったじやない？ Chance あげるから
誰よりも幸せに出來るんでしょ？ Baby
だからこそ Ring and bag
愛だのなんだの言う前に 証据みせて
All that money, money, money just make it out to cash

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
Baby all I want is that bling, bling, bling
私だけに a-ha-ha, ha, ha

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
Baby all I want is that bling, bling, bling
私だけに a-ha-ha, ha, ha

You know what you gotta do
逆に まさかわたし試してる？
早く見せて black card じらすのはやめてよ
滿たせてほしい
もっと もっと give me, give me
足りないのよ
All that money, money, money just make it out to cash

Boy you 時間がないわ
あなたの次に まだまだ
キャンセル待ちはいるから 次に行くわ いい？
たばこが終わるまでなら
待ってあげるから answer 今決めるのよ
All that money, money, money just make it out to cash

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
Baby all I want is that bling, bling, bling
私だけに a-ha-ha, ha, ha

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
Baby all I want is that bling, bling, bling
私だけに a-ha-ha, ha, ha

Blinga-linga-linga-linga-ling
Blinga-linga-ling and me blinging it long time
Blinga-linga-linga-linga-ling-ling
All that money, money, money just make it out to cash

Blinga-linga-linga-linga-ling
Blinga-linga-ling and me blinging it long time
Blinga-linga-linga-linga-ling-ling
All that money, money, money just make it out to cash (This is the Underground King, right now, right here)

Ring and bagに ICE What ever you like
Babyおとすため為なら厭わねえてPrice
Who's the next? ぜってえ俺がBest
虜にさせたるこれがマニフェスト
Benzo? (No) Lambo? (No) Enzo? (No) My dope flow? (Yes)
My queenエスコ一トする Undergroud King
Choose me 69のBling Bling Bling

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
Baby all I want is that bling, bling, bling
私だけに a-ha-ha, ha, ha

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
Swagga like us もち bling-bling-bling
Show me what you got? We're king and queen

Baby all I want is that bling, bling, bling
And your car, car, car
もっと bling, bling, bling
見たことねぇほど You so nasty
正氣じゃいられねぇよ どえら ICY...

Boy you なんでもするって
言ったじゃない？ Chance あげるから
Swagga like us もち bling-bling-bling
Show me what you got? You're number one queen

Boy you 時間がないわ (What?)
あなたの次に まだまだ

Bling Bling Bling

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Pour moi seulement a-ha-ha, ha, ha

Qu'est-ce que tu veux ?
Tu sais très bien ce que tu veux, non ?
Tu es prête à me le donner ? Tu peux le faire.
Alors mon garçon, sois sage.
Écoute bien ce que je dis.
Si tu ne peux pas, on se voit plus tard.
Tout cet argent, argent, argent, juste à encaisser.

Mon garçon, tu as dit que tu ferais tout.
Je te donne une chance.
Tu peux être plus heureux que tous les autres, chéri.
C'est pour ça que je veux la bague et le sac.
Avant de parler d'amour et tout ça, montre-moi des preuves.
Tout cet argent, argent, argent, juste à encaisser.

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Pour moi seulement a-ha-ha, ha, ha

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Pour moi seulement a-ha-ha, ha, ha

Tu sais ce que tu dois faire.
Au contraire, est-ce que tu me mets à l'épreuve ?
Montre-moi vite ta carte noire, arrête de me faire languir.
J'ai besoin d'être comblée.
Encore plus, encore plus, donne-moi, donne-moi.
C'est pas suffisant.
Tout cet argent, argent, argent, juste à encaisser.

Mon garçon, tu n'as pas beaucoup de temps.
Après toi, il y a encore beaucoup de monde.
J'ai des gens qui attendent, je vais aller voir ailleurs, d'accord ?
Si tu attends que ma cigarette soit finie.
Je vais t'attendre, mais tu dois me donner ta réponse maintenant.
Tout cet argent, argent, argent, juste à encaisser.

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Pour moi seulement a-ha-ha, ha, ha

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Pour moi seulement a-ha-ha, ha, ha

Blinga-linga-linga-linga-ling
Blinga-linga-ling and me blinging it long time
Blinga-linga-linga-linga-ling-ling
Tout cet argent, argent, argent, juste à encaisser.

Blinga-linga-linga-linga-ling
Blinga-linga-ling and me blinging it long time
Blinga-linga-linga-linga-ling-ling
Tout cet argent, argent, argent, juste à encaisser (C'est le roi du underground, ici et maintenant).

Une bague, un sac et des diamants, tout ce que tu veux.
Chérie, je suis prêt à payer n'importe quel prix pour te séduire.
Qui est le prochain ? Je suis le meilleur, sans aucun doute.
Je vais te faire craquer, c'est mon manifeste.
Une Benzo ? (Non) Une Lambo ? (Non) Une Enzo ? (Non) Mon flow de fou ? (Oui)
J'escorterai ma reine, le roi du underground.
Choisis-moi, le Bling Bling Bling de 69.

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Pour moi seulement a-ha-ha, ha, ha

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
On a du swag comme nous, bling-bling-bling.
Montre-moi ce que tu as ? On est roi et reine.

Chérie, tout ce que je veux, c'est ce bling, bling, bling
Et ta voiture, voiture, voiture
Encore plus de bling, bling, bling
Je n'ai jamais vu ça, tu es tellement affriolante.
Je ne suis plus maître de moi, tu es tellement brillante...

Mon garçon, tu as dit que tu ferais tout.
Je te donne une chance.
On a du swag comme nous, bling-bling-bling.
Montre-moi ce que tu as ? Tu es ma reine numéro un.

Mon garçon, tu n'as pas beaucoup de temps (Quoi ?)
Après toi, il y a encore beaucoup de monde.