Lyrics and translation Kumi Koda - Bassline
いつもと違う声ね
Ta
voix
est
différente
d'habitude
Call
me
your
baby
Appelle-moi
ton
bébé
Call
me
your
baby
Appelle-moi
ton
bébé
気分はまるで
Je
me
sens
comme
Like
a
virgin
Une
vierge
歌いそうよ
baby
Je
suis
prête
à
chanter,
bébé
Call
me
your
baby
Appelle-moi
ton
bébé
I
know
that,
I
know
that,
I
know
that
Je
sais
que,
je
sais
que,
je
sais
que
I
don′t
know
Je
ne
sais
pas
キャンドルが灯る
Les
bougies
s'allument
I
know
but,
I
know
but,
I
know
but
Je
sais
mais,
je
sais
mais,
je
sais
mais
I
do
know...
Je
le
sais...
感じてる
bassline
Je
sens
la
basse
近づいてく
waistline
Ta
taille
s'approche
連れて行って
bedtime
Emmène-moi
vers
le
lit
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Hey
そのまま撫でて
my
hair
Hé,
continue
de
caresser
mes
cheveux
あなたの仕草好きで
J'aime
ta
façon
de
faire
優しく包むよな
air
Comme
l'air
qui
m'enveloppe
tendrement
And
oh
身を任せるからね
Go
Et
oh,
je
t'abandonne,
vas-y
二人の影が
let
it
flow
Nos
ombres
se
mêlent,
laisse-les
couler
Dope
に絡みあう
slow
Enlaçons-nous
lentement
I
know
that,
I
know
that,
I
know
that
Je
sais
que,
je
sais
que,
je
sais
que
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
キャンドルがうねる
Les
bougies
vacillent
I
know
but,
I
know
but,
I
know
but
Je
sais
mais,
je
sais
mais,
je
sais
mais
I
do
know...
Je
le
sais...
感じてる
bassline
Je
sens
la
basse
近づいてく
waistline
Ta
taille
s'approche
連れて行って
bedtime
Emmène-moi
vers
le
lit
背中は
beginning
Mon
dos
est
le
début
なかなか良い
taste
Ton
goût
est
très
bon
まだまだ味わってからよ
bass
Laisse-moi
encore
goûter
ta
basse
赤らめてよ
cheek
Fais-moi
rougir
les
joues
罪たての
cherry
Cerise
du
péché
一口で味わう
Je
te
savoure
en
une
bouchée
Screaming
out
my
name
Crie
mon
nom
Wow
wow
wow...
Wow
wow
wow...
I
know
that,
I
know
that,
I
know
that
Je
sais
que,
je
sais
que,
je
sais
que
I
don′t
know
Je
ne
sais
pas
キャンドルが灯る
Les
bougies
s'allument
I
know
but,
I
know
but,
I
know
but
Je
sais
mais,
je
sais
mais,
je
sais
mais
I
do
know...
Je
le
sais...
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
(Can
you
feel
the
bassline?)
(Peux-tu
sentir
la
basse ?)
Can
you
feel
the
bassline?
Peux-tu
sentir
la
basse ?
Rate the translation
1
Cupcake
2 W FACE
3 Bangerang
4 Damn real
5 Shhh!
6 Bassline
7 Wicked Girls
8 Heartless
9 Insane
10 Ultraviolet
2 W FACE
3 Bangerang
4 Damn real
5 Shhh!
6 Bassline
7 Wicked Girls
8 Heartless
9 Insane
10 Ultraviolet
Attention! Feel free to leave feedback.