Lyrics and translation Kumi Koda - Candle Light

夜になるとほんと
切なさがぎゅっと
どうしょうもなくて
一番近くにいた
はずだったのにね
もういない
谁よりも
わかってると
思っていたのにね

あの顷のふたり
恋人のように
キャンドルライトを
もう一度灯したい
あなたを一番
侧で 困らせて
ほんとに ごめんね
もう一度あの顷 戻りたい
宝物すぎてそう
大切に包み
しまっておいたら
本当の意味を
见失っていたんだね
ふたりの时间は
止まっているけど
大切に想う

繋がっていたい
手と手を 合わすように
目をつぶってても
あなたしか见えない
あなたが これから
守ってゆく あの子へ
ふたりで これから
キャンドルライト
灯していてね

おわり

ночью это действительно так.
Грусть крепка.
я ничего не могу с этим поделать.
я был ближе всех.
так и должно было быть.
он ушел.
Больше, чем кто-либо другой.
я знаю.
я думал об этом.

они вдвоем ...
Как любовник.
свет свечей.
я хочу зажечь ее снова.
Ты самый лучший.
это проблема на стороне.
мне правда жаль.
я хочу вернуться снова.
это слишком дорого.
Тщательно завернутый.
если ты сохранишь его ...
истинный смысл.
ты потерял его.
время между нами
остановилось.
Подумай хорошенько

я хочу быть связанным.
из рук в руки, из рук в руки, из рук в руки, из рук в руки.
даже если я закрою глаза ...
я вижу только тебя.
отныне
к той девушке, которая защитит тебя.
отныне мы будем вместе.
Свеча
освещает его.

Конец