Lyrics and translation Kumi Koda - LIFE so GOOD!!
心地いい
Beatにのせて
Под
приятный
бит
Everyday
every,
what
you
gonna
do?
Каждый
день,
каждый
день,
что
ты
будешь
делать?
水溜りなんて
飛び越えて
Перепрыгну
через
лужи
虹を渡ろう
Пройду
по
радуге
Oh!!
О!!
I
swear
from
now
Клянусь,
с
этого
момента
私らしく、生きるわ!!
Буду
жить
по-своему!!
他人の言う言葉全然
I
Don't
care
Что
говорят
другие,
мне
все
равно
私なら
Don't
worry
Обо
мне
не
беспокойся
今は
この通り
Сейчас
все
именно
так
(NaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNa)
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
どんな日だって
私なら
good
story
Какой
бы
ни
был
день,
у
меня
хорошая
история
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
わからない人は
笑えばいいわ
Кто
не
понимает,
пусть
смеется
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
夢見るより
叶える方が
good
day
Лучше
осуществлять
мечты,
чем
просто
мечтать
- вот
хороший
день
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
その目に写る
全てが
Все,
что
видят
твои
глаза
Oh
oh
New
my
life!!
О,
о,
моя
новая
жизнь!!
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
意地悪なことゆう人がいても
Даже
если
есть
люди,
которые
говорят
гадости
Everyday
every,
what
you
gonna
do?
Каждый
день,
каждый
день,
что
ты
будешь
делать?
何だって
笑顔に変えるわ
Что
бы
ни
случилось,
я
превращу
это
в
улыбку
Ready
go,
ready
go
Вперед,
вперед
Oh!!
О!!
I
swear
from
now
Клянусь,
с
этого
момента
私らしく、生きるわ
Буду
жить
по-своему
他人のウワサとか一切
I
Don't
care
Слухи
других
меня
совсем
не
волнуют
甘い誘惑なんて
Сладкие
соблазны
Hey！
Kick
in
trash
box
Эй!
Выбрось
в
мусорное
ведро
(NaNaNaNaNa)
(NaNaNaNaNa)
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
どんな日だって
私なら
good
story
Какой
бы
ни
был
день,
у
меня
хорошая
история
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
わからない人は
笑えばいいわ
Кто
не
понимает,
пусть
смеется
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
夢見るより
叶える方が
good
day
Лучше
осуществлять
мечты,
чем
просто
мечтать
- вот
хороший
день
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
その目に写る
全てが
Все,
что
видят
твои
глаза
Oh
oh
New
my
life!!
О,
о,
моя
новая
жизнь!!
Oh!!
О!!
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
どんな日だって
私なら
good
story
Какой
бы
ни
был
день,
у
меня
хорошая
история
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
わからない人は
笑えばいいわ
Кто
не
понимает,
пусть
смеется
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
夢見るより
叶える方が
good
day
Лучше
осуществлять
мечты,
чем
просто
мечтать
- вот
хороший
день
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
その目に写る
全てが
Все,
что
видят
твои
глаза
Oh
oh
New
my
life!!
О,
о,
моя
новая
жизнь!!
I'm
gonna
start
it!!
Я
начну
это!!
We're
gonna
start
it!!
Мы
начнем
это!!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.