Kumi Koda - Lies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kumi Koda - Lies




Hey my baby わかっていたのよ前から
Эй, детка, я знал это раньше.
引き止めたいの 心も体も
я хочу удержать тебя, мой разум и мое тело.
You′re my special, you are my bad boy
Ты мой особенный, ты мой плохой мальчик.
もう一度 そう 見つめ直してほしい
я хочу, чтобы ты взглянул на нее еще раз.
I just want you baby
Я просто хочу тебя, детка.
You are my bad boy
Ты мой плохой мальчик.
少しずつだけど 変わり始めてた
мало-помалу все начало меняться.
喧嘩も徐々になくなって
борьба постепенно прекратилась.
束縛だってされていたのに
я был связан.
平穏な二人が そこにいる...
там живут два мирных человека...
普通にいけば
если ты пойдешь нормально
これから きっとずっと幸せ掴めたはず
отныне я уверена, что буду счастлива.
永遠に終わりが来ないはずなのに
конец никогда не наступит.
どうしてなの 教えてほしい
я хочу, чтобы ты объяснил мне, почему.
Hey my baby わかっていたのよ前から
Эй, детка, я знал это раньше.
引き止めたいの 心も体も
я хочу удержать тебя, мой разум и мое тело.
You're my special, you are my bad boy
Ты мой особенный, ты мой плохой мальчик.
Don′t tell a lie anymore to me
Не лги мне больше.
私の全てを受けとめてくれないの
ты не примешь всего, что касается меня.
Hey baby just my hot boy
Эй детка просто мой горячий мальчик
もう一度 そう 見つめ直してほしい
я хочу, чтобы ты взглянул на нее еще раз.
I just want you baby
Я просто хочу тебя, детка.
You are my bad boy
Ты мой плохой мальчик.
You are my-
Ты мой...
You are my-
Ты мой...
You are my-my-my...
Ты мой-мой-мой...
You are my bad boy
Ты мой плохой мальчик.
喧嘩の途中外に飛び出した
я выскочил в самый разгар драки.
そんなことしてどうなるの?
как насчет этого?
二人の溝を深めるだけなのに
это только углубляет пропасть между ними.
Don't you need me どうしてなの?
Разве я тебе не нужен?
たった一言かける優しさは
доброта всего лишь одного слова
愛しさの裏に隠れてしまう
я спрячусь за своей любовью.
Hey my baby お互い想っていても
Эй, детка, даже если мы думаем друг о друге.
心に嘘を使ってしまうの
я использую ложь в своем сердце.
You're my special, you are my bad boy
Ты мой особенный, ты мой плохой мальчик.
Don′t tell a lie anymore to me
Не лги мне больше.
簡単に言葉 並べてみればいいだけ
ты просто должен легко подбирать слова.
Hey baby just my hot boy
Эй детка просто мой горячий мальчик
歩み寄りたい あなたに少しだけでも
я хочу немного подойти к тебе.
I just want you babe
Я просто хочу тебя детка
You are my bad boy
Ты мой плохой мальчик.
恋愛ってものほどこう
любовь такова.
複雑なものはないのよ そう ちょっとした
в этом нет ничего сложного, да, немного.
思考回路みたいなものを変えてみれればいい...
ты можешь изменить свое мышление...
Hey my baby わかっていたのよ前から
Эй, детка, я знал это раньше.
引き止めたいの 心も体も
я хочу удержать тебя, мой разум и мое тело.
You′re my special, you are my bad boy
Ты мой особенный, ты мой плохой мальчик.
Don't tell a lie anymore to me
Не лги мне больше.
私の全てを受けとめてくれないの
ты не примешь всего, что касается меня.
Hey baby just my hot boy
Эй детка просто мой горячий мальчик
もう一度 そう 見つめ直してほしい
я хочу, чтобы ты взглянул на нее еще раз.
I just want you baby
Я просто хочу тебя, детка.
You are my bad boy
Ты мой плохой мальчик.
I just want you bad boy
Я просто хочу тебя плохой мальчик
I just want you bad boy
Я просто хочу тебя плохой мальчик





Writer(s): YANAGIMAN, 倖田 來未


Attention! Feel free to leave feedback.