Love goes like・・・ - Kumi Koda translation in French

Love goes like・・・

Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up

Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up

君のこと こんなに
好きじゃなければ もっと
楽だったはずね

だけど隠せない
この想いからそっと
溢れゆく 吐息

人を愛すという
ことだと思うの
初めて知ったこの気持ち

これからも 君で
感じていたいの
運命ならわかるでしょう?

私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)

離れたくない (Call me)
感じさせてよ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like (on and on and on)

Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
On and on and on

この道がこれから
揺らぐことなくずっと
続いて行くなら
君と私の未来
果てなく 広がるのだろう
曇って見えない

肌に突き刺さる 冷たい風よ
本当の愛を教えて
愛と信じたい
君と奏でてる
この愛が最後だと

私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like
(On and on and on)

私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like
(On and on and on)

Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
(On and on and on)

Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
(On and on and on)

私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like
(On and on and on)

私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like
(On and on and on)

私を呼んで (Call me)
声を張り上げ (Show me)
I'm gonna make you say (oh)
Come again (oh)
Let me show you my love goes like
(On and on and on)

Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
(On and on and on)

Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
Throw your hands up
(On and on and on)

Love goes like・・・

Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains

Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains

Si je ne t'aimais pas autant
Ce serait peut-être plus facile
Pour moi

Mais je ne peux pas cacher
Ces sentiments, et ils se déversent doucement
En souffles

Aimer quelqu'un
C'est ce que je pense
J'ai découvert ce sentiment pour la première fois

Je veux continuer à le ressentir
Avec toi
Si c'est le destin, tu le sauras, n'est-ce pas ?

Appelle-moi (Call me)
Crie-le (Show me)
Je vais te faire dire (oh)
Reviens (oh)
Laisse-moi te montrer comment mon amour est comme ça (on and on and on)

Je ne veux pas te laisser partir (Call me)
Fais-le moi sentir (Show me)
Je vais te faire dire (oh)
Reviens (oh)
Laisse-moi te montrer comment mon amour est comme ça (on and on and on)

Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
On and on and on

Si cette route
Continue sans jamais vaciller
Pour toujours
Notre avenir, toi et moi
S'étendrait sans fin, je suppose
Je ne vois pas à travers le brouillard

Le vent froid qui me transperce la peau
Apprends-moi ce qu'est le véritable amour
Je veux croire que c'est l'amour
Ce que nous jouons ensemble
Cet amour est le dernier, je le sais

Appelle-moi (Call me)
Crie-le (Show me)
Je vais te faire dire (oh)
Reviens (oh)
Laisse-moi te montrer comment mon amour est comme ça
(On and on and on)

Appelle-moi (Call me)
Crie-le (Show me)
Je vais te faire dire (oh)
Reviens (oh)
Laisse-moi te montrer comment mon amour est comme ça
(On and on and on)

Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
(On and on and on)

Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
(On and on and on)

Appelle-moi (Call me)
Crie-le (Show me)
Je vais te faire dire (oh)
Reviens (oh)
Laisse-moi te montrer comment mon amour est comme ça
(On and on and on)

Appelle-moi (Call me)
Crie-le (Show me)
Je vais te faire dire (oh)
Reviens (oh)
Laisse-moi te montrer comment mon amour est comme ça
(On and on and on)

Appelle-moi (Call me)
Crie-le (Show me)
Je vais te faire dire (oh)
Reviens (oh)
Laisse-moi te montrer comment mon amour est comme ça
(On and on and on)

Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
(On and on and on)

Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
Lève tes mains
(On and on and on)