Lyrics and translation Kumi Koda - Melting

La La La Melting chocolate
ほろ苦さも二人の証
La La La Melting chocolate love
違う愛でもかき混ぜよう
解け合うまで We can be as one!!
Someday we'll be as one!!

兩極端な二人
そう 言われてたけど
何だか ほら
最近の私たちって
あなたの好きな映畫は
未だに好きになれない
だけど 口癖や表情 似てきたかも
Darlin', I feel in love
交わり始めた愛を
Darlin', I feel in love
大事に育てていこう 君と!!
La La La Melting chocolate
ほろ苦さも二人の証
La La La Melting chocolate love
違う愛でもかき混ぜよう
解け合うまで We can be as one!!

私が怒っていても
また知らんぷりで
慣れたもんだ
放ったらかしていれば
Darlin', you feel in love
機嫌 直るって 待ってよ
Darlin', I feel in love
特效藥は... CHUなのです...
ブチュ一っと!!
La La La Melting chocolate
時には淚も隱し味
La La La Melting chocolate love
今はまだ マ一ブル模樣
いつかきっと We can be as one!!
何十年先でも
新しい君 知らない君
二人で樂しく探そう
La La La Melting chocolate
ほろ苦さも二人の証
La La La Melting chocolate love
違う愛でもかき混ぜよう
解け合うまで
La La La Melting chocolate
時には淚も隱し味
La La La Melting chocolate love
今はまだ マ一ブル模樣
いつかきっと We can be as one!!
Someday we'll be as one!!

Ла Ла Ла плавящийся шоколад
Горько-сладкий-это тоже доказательство существования двух людей.
Ла Ла Ла тающая шоколадная любовь
нет, я взбудоражу ее любовью.
Мы можем быть одним целым!!
Когда-нибудь мы станем одним целым!!

Два крайних два
так они сказали.
эй, эй, эй, эй, эй, эй.
в наши дни мы...
Твой любимый фильм
мне все еще это не нравится.
но, может быть, у него есть привычка и внешность, как у него.
Дорогая, я чувствую, что влюблен.
любовь, которая начала общаться.
Дорогая, я чувствую, что влюблен.
давай поднимем его осторожно вместе с тобой!!
Ла Ла Ла плавящийся шоколад
Горько-сладкий-это тоже доказательство существования двух людей.
Ла Ла Ла тающая шоколадная любовь
нет, я взбудоражу ее любовью.
Мы можем быть одним целым!!

даже если я зол.
я не знаю об этом снова.
я к этому привык.
если ты оставишь меня в покое ...
Дорогая, ты чувствуешь себя влюбленной.
ты чувствуешь себя лучше.
Дорогая, я чувствую, что влюблен.
Спецэффекты-это ... это Чу...
Бутч!!
Ла Ла Ла плавящийся шоколад
иногда даже скрытый.
Ла Ла Ла тающая шоколадная любовь
я все еще в самом разгаре.
Когда-нибудь мы станем одним целым!!
даже спустя десятилетия.
новая ты, Новая ты, Новая ты, Новая ты, Новая ты.
давай найдем его вместе.
Ла Ла Ла плавящийся шоколад
Горько-сладкий-это тоже доказательство существования двух людей.
Ла Ла Ла тающая шоколадная любовь
нет, я взбудоражу ее любовью.
пока они не расстанутся.
Ла Ла Ла плавящийся шоколад
иногда даже скрытый.
Ла Ла Ла тающая шоколадная любовь
я все еще в самом разгаре.
Когда-нибудь мы станем одним целым!!
Когда-нибудь мы станем одним целым!!