Kumi Koda - NEVER ENOUGH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kumi Koda - NEVER ENOUGH




何気ない 言葉が
я ничего не могу с этим поделать.
私の 心を
мое сердце.
One touch, one look
Одно прикосновение, один взгляд.
震わす my mind
Мой разум трепещет.
人生は one time
Жизнь-это один раз.
演じる 鬱ぎ込む
Действует угнетающе
Not like that そう生きたくはない
не так.
1秒1秒立ち止まり
1 секунда, 1 секунда, стоп.
問いかけては going my way
Вопрос идет по моему пути
星が見える 場所へ
там, где можно увидеть звезды.
いつか行ける over the hill
Когда-нибудь я смогу перебраться через холм.
But every time 迷って
но каждый раз ...
I can't go,,, 叫んでも
Я не могу пойти ...
Walk the hard way
Иди трудным путем
It's never, NEVER ENOUGH
Этого никогда, никогда не бывает достаточно.
本当は 信じたい
я действительно хочу в это верить.
守りたい 叶えたい
я хочу защитить его, я хочу исполнить его.
未来
Мечта о будущем
I just can't let go
Я просто не могу отпустить тебя.
裏切り 後悔
предательство, сожаление.
So when I get it
Так что, когда я его получу,
抱きしめて
обними меня.
涙も 心に刻まれてく
Слезы также запечатлелись в моем сердце.
1秒1秒 紡ぐ fantasy
1 секунда 1 секунда вращающаяся фантазия
A thousand years
Тысяча лет ...
先も give me way
Дай мне дорогу
光が差す 場所へ
Там, где светит свет.
願い込めて over the hill
За холмом.
But every time 迷って
но каждый раз ...
I can't go,,, 叫んでも
Я не могу пойти ...
Walk the hard way
Иди трудным путем
It's never, NEVER ENOUGH
Этого никогда, никогда не бывает достаточно.
まだ見ぬ世界を
мир, который мы еще не видели.
I want it, I want it all
Я хочу этого, я хочу всего этого.
生きる意味を 答えを
Ответь на вопрос о смысле жизни
もっと先の over the hill
За холмом.
優しい光が I can go 照らすの
Нежный свет озаряет меня я могу идти
I will stay true
Я останусь верен тебе.
It's never, NEVER ENOUGH
Этого никогда, никогда не бывает достаточно.
It's never, It's NEVER ENOUGH
Этого никогда, никогда не бывает достаточно.





Writer(s): MATTHEW TISHLER, AIMEE PROAL, HYUN HWANG, PHLLIP BENTLEY


Attention! Feel free to leave feedback.