Lyrics and translation Kumi Koda - STRIP

STRIP

気持ちHIGH もっとしたい
Want me to take it off
ここへ shaking dollar bills
恐れんなな Honey
私も naughty
こんなに skills
体感しな thrill
こんなに WILD すぐさま RIDE 手招いて slow slow
ほら wiggle wiggle 指先まで get stuck
追い詰め tease ya
あの表情を please ya
気持ち up & down
Yeah ついに boom boom pow!
全て忘れたい
こともあるのでしょう？
今夜 叶えるわ
Tonight I'm gonna STRIP STRIP STRIP STRIP STRIP
I'll make my booty DIP DIP DIP DIP DIP
I'll take you on a TRIP TRIP TRIP TRIP TRIP
I'm going down (Low)
Take it off, Strip!
STRIP STRIP STRIP STRIP STRIP
I'll make my booty DIP DIP DIP DIP DIP
I'll take you on a TRIP TRIP TRIP TRIP TRIP
I'm going down (Low)
Take it off, Strip!
直感で move
かなり mood
Want me to take it off
大胆に shake hip
うねるわ line
強気な mind
前置き skip
大事なの detail
突然の wow どこかへ warp 焦りは no no
まるで eagle eagle 鋭くtop top
求める speed up
快感の freedom
I like up & down
Yeah 刺激 boom boom pow!
あなたの private dancer
なってほしいのでしょう？
今夜 叶えるわ
Tonight I'm gonna STRIP STRIP STRIP STRIP STRIP
I'll make my booty DIP DIP DIP DIP DIP
I'll take you on a TRIP TRIP TRIP TRIP TRIP
I'm going down (Low)
Take it off, Strip!
STRIP STRIP STRIP STRIP STRIP
I'll make my booty DIP DIP DIP DIP DIP
I'll take you on a TRIP TRIP TRIP TRIP TRIP
I'm going down (Low)
Take it off, Strip!
Look at my body, yeah
Look！Don't touch
Look at my body, yeah
Look! Don't touch
I'm gonna go bounce on it
I'm gonna go bounce on it
I'm gonna go bounce on it
Look！Don't touch
I'm gonna go bounce on it
I'm gonna go bounce on it
I'm gonna go bounce on it
Tonight I'm gonna STRIP STRIP STRIP STRIP STRIP
I'll make my booty DIP DIP DIP DIP DIP
I'll take you on a TRIP TRIP TRIP TRIP TRIP
I'm going down (Low)
Take it off, Strip!
STRIP STRIP STRIP STRIP STRIP
I'll make my booty DIP DIP DIP DIP DIP
I'll take you on a TRIP TRIP TRIP TRIP TRIP
I'm going down (Low)
Take it off, Strip!

STRIP

J’ai envie de te faire vibrer, encore plus
Tu veux que j’enlève tout ?
Tu me fais danser avec tes billets
N’aie pas peur mon chéri
Moi aussi je suis coquine
J’ai tellement de talent
Ressens le frisson
Je suis tellement sauvage, monte sur moi tout de suite, viens doucement
Regarde, je bouge, bouge, jusqu’au bout des doigts, tu es pris
Je te provoque, je te taquine
Je veux voir cette expression sur ton visage, s’il te plaît
J’ai envie de monter et descendre
Oui, enfin, boum boum pow !
J’ai envie d’oublier tout
C’est peut-être ce qu’il te faut aussi ?
Je vais réaliser ton rêve ce soir
Ce soir, je vais me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller
Je vais te faire bouger mon derrière, bouger, bouger, bouger, bouger
Je vais t’emmener en voyage, en voyage, en voyage, en voyage, en voyage
Je descends (Bas)
Enlève tout, déshabille-toi !
Déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi
Je vais te faire bouger mon derrière, bouger, bouger, bouger, bouger
Je vais t’emmener en voyage, en voyage, en voyage, en voyage, en voyage
Je descends (Bas)
Enlève tout, déshabille-toi !
Suis ton instinct, bouge
L’ambiance est bonne
Tu veux que j’enlève tout ?
Secoue tes hanches avec audace
Je suis sensuelle
J’ai un esprit fort
Je passe les préliminaires
Ce qui compte, c’est le détail
Soudainement, wow, on se retrouve ailleurs, pas de panique, non non
Comme un aigle, aigle, j’arrive en haut, en haut
J’ai envie d’aller plus vite
La liberté du plaisir
J’aime monter et descendre
Oui, excitation, boum boum pow !
Tu veux que je sois ta danseuse privée ?
C’est peut-être ce qu’il te faut ?
Je vais réaliser ton rêve ce soir
Ce soir, je vais me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller
Je vais te faire bouger mon derrière, bouger, bouger, bouger, bouger
Je vais t’emmener en voyage, en voyage, en voyage, en voyage, en voyage
Je descends (Bas)
Enlève tout, déshabille-toi !
Déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi
Je vais te faire bouger mon derrière, bouger, bouger, bouger, bouger
Je vais t’emmener en voyage, en voyage, en voyage, en voyage, en voyage
Je descends (Bas)
Enlève tout, déshabille-toi !
Regarde mon corps, oui
Regarde ! Ne me touche pas
Regarde mon corps, oui
Regarde ! Ne me touche pas
Je vais rebondir dessus
Je vais rebondir dessus
Je vais rebondir dessus
Regarde ! Ne me touche pas
Je vais rebondir dessus
Je vais rebondir dessus
Je vais rebondir dessus
Ce soir, je vais me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller, me déshabiller
Je vais te faire bouger mon derrière, bouger, bouger, bouger, bouger
Je vais t’emmener en voyage, en voyage, en voyage, en voyage, en voyage
Je descends (Bas)
Enlève tout, déshabille-toi !
Déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi, déshabille-toi
Je vais te faire bouger mon derrière, bouger, bouger, bouger, bouger
Je vais t’emmener en voyage, en voyage, en voyage, en voyage, en voyage
Je descends (Bas)
Enlève tout, déshabille-toi !