Lyrics and translation Kumi Koda - Say Her Name

淡い恋 初めての感情
愛を知った 初めての人
見たくなかった あなたのそんな face
今は もう知らない顔ね my boy a say good bye
見かけたわ 私じゃない
隣にいる子はねえ who is she?
Say her name to my face
その気だったの 私だけだったの?
Say her name to my face
間に合うから 嘘だと言って
You call to tell me 何時間たった?
話 尽きないことがお決まり Oops! また笑った
電話の奥で同じTVを見て
笑ったり一緒に眠りにつく そんな毎日
急じゃわかんない 受け止められない
No 夢のようね まだね say my name
Say her name to my face
こんなはずじゃない 未来予想図が
Say her name to my face
そんな毎日 来ると思ってた
Say her name to my face
Say her name to my face
Say her name to my face
その気だったの 私だけだったの?
Say her name to my face
間に合うから 嘘だと言って
Say her name to my face
こんなはずじゃない 未来予想図が
Say her name to my face
そんな毎日 来ると思ってた

Бледные чувства любви в первый раз.
Первый, кто познал любовь.
Я не хотел видеть твое лицо таким.
Мой мальчик, попрощайся.
Я видел это. это был не я.
Кто она?
Произнеси ее имя мне в лицо.
Это был только я?
Произнеси ее имя мне в лицо.
Скажи мне, что это ложь, потому что пришло время.
Во сколько ты позвонила, чтобы сказать мне?
Я решил не говорить исчерпывающе упс! я снова засмеялся.
Я видел тот же телевизор в задней части телефона.
Смеяться и спать вместе каждый день.
Я не знаю, что делать, я не могу этого вынести.
Это похоже на сон.
Произнеси ее имя мне в лицо.
Это не должно быть так.
Произнеси ее имя мне в лицо.
Я думал, ты приходишь каждый день.
Произнеси ее имя мне в лицо.
Произнеси ее имя мне в лицо.
Произнеси ее имя мне в лицо.
Это был только я?
Произнеси ее имя мне в лицо.
Скажи мне, что это ложь, потому что пришло время.
Произнеси ее имя мне в лицо.
Это не должно быть так.
Произнеси ее имя мне в лицо.
Я думал, ты приходишь каждый день.