Lyrics and translation Kumi Koda - You can keep up with me

You can keep up with me

飛び出すピンボールみたいね
君はprobably そんなCheeky Boy
Good dealかわせる？ わたし
You can keep up with me, oh yeah！
全て満たされたinside
溢れてしまうこのfree
ためらい ブレーキきかない
You can keep up with me, oh yeah！
楽園のTicket あげるわ
Baby-sitならすぐさまBack door
君のお手並みを見たいの
You can keep up with me, can′t you？
I think you should kiss my
You should know... you should know... you should know...
I say you can keep up with me, oh yeah！
Bubble bath たっぷり浸って
浮かぶ夢 no destination
見せてboom boom clap！ all about your bass
You can keep up with me, oh yeah！
ここからはPandora box
ゆるされた者のVIP floor
君だけがこれるかも
You can keep up with me, oh yeah！
楽園のTicket あげるわ
Baby-sitならすぐさまBack door
君のお手並みを見たいの
You can keep up with me, can't you？
I think you should kiss my
You should know... you should know... you should know...
I say you can keep up with me, oh yeah！
You should know... you should know... you should know...
I say you can keep up with me, oh yeah！
You should know... you should know... you should know...
I say you can keep up with me, oh yeah！

Ты можешь угнаться за мной

Как выскочивший из автомата шарик,
Ты, наверное, такой дерзкий парень,
Сможешь ли заключить со мной сделку?
Ты можешь угнаться за мной, о да!
Всё внутри наполнено,
Переполняет эта свобода,
Без колебаний, без тормозов,
Ты можешь угнаться за мной, о да!
Билет в рай подарю тебе,
Если нянькой, то сразу через черный ход,
Хочу увидеть, на что ты способен,
Ты можешь угнаться за мной, не так ли?
Думаю, тебе стоит поцеловать мою...
Ты должен знать... ты должен знать... ты должен знать...
Говорю, ты можешь угнаться за мной, о да!
Пена в ванне, погружаюсь полностью,
Парящие мечты без направления,
Покажи мне бум-бум-хлоп! всё о твоем басе,
Ты можешь угнаться за мной, о да!
Здесь ящик Пандоры,
VIP-зона для избранных,
Возможно, только ты сможешь сюда попасть,
Ты можешь угнаться за мной, о да!
Билет в рай подарю тебе,
Если нянькой, то сразу через черный ход,
Хочу увидеть, на что ты способен,
Ты можешь угнаться за мной, не так ли?
Думаю, тебе стоит поцеловать мою...
Ты должен знать... ты должен знать... ты должен знать...
Говорю, ты можешь угнаться за мной, о да!
Ты должен знать... ты должен знать... ты должен знать...
Говорю, ты можешь угнаться за мной, о да!
Ты должен знать... ты должен знать... ты должен знать...
Говорю, ты можешь угнаться за мной, о да!