Lyrics and translation Kumi Koda - Your Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wasurekaketeta
J'avais
presque
oublié
Mawari
ni
itsumo
furimawasarete
Toujours
emportée
par
le
tourbillon
Taisetsu
na
kimochi
wo
Ce
sentiment
si
précieux
Omoidasasete
kureta
Tu
me
l'as
rappelé
Naze
nan
darou?
Pourquoi
?
Nanika
ga
hajiketa
mitai
ni
YEAH
Kimi
no
mae
da
to
konna
ni
mo
Comme
si
quelque
chose
avait
éclaté
YEAH
Devant
toi,
je
suis
comme
ça
Namida
ga
koboreru
Les
larmes
coulent
I
DON′T
KNOW
WHY
I
DON′T
KNOW
WHY
*BABY,
THANK
YOU
FOR
YOUR
LOVE
*BABY,
MERCI
POUR
TON
AMOUR
Donna
toki
datte
Quel
que
soit
le
moment
Sono
mushou
no
Cet
amour
infini
Ai
de
tsutsumikomu
Me
berce
dans
son
étreinte
BABY,
NOBODY
BUT
YOU
BABY,
PERSONNE
D'AUTRE
QUE
TOI
Daisuki
dakara
Je
t'aime
tellement
CAN
YOU
STAY
WITH
ME?
PEUX-TU
RESTER
AVEC
MOI
?
OH
Kimi
ga
soba
ni
iru
dake
de
OH
Juste
d'être
à
tes
côtés
Mienai
nanika
ga
afuredasu
Yakusoku
wo
tsukutte
mitari
Quelque
chose
d'invisible
déborde
J'essaie
de
faire
des
promesses
Hitsuyou
nan
kamo
nai
Rien
n'est
nécessaire
Naze
nan
darou?
Pourquoi
?
Nanika
ga
hajiketa
mitai
ni
YEAH
Kimi
no
mae
da
to
iya
na
koto
mo
Comme
si
quelque
chose
avait
éclaté
YEAH
Devant
toi,
même
les
choses
déplaisantes
Subete
kako
no
koto
I
DON'T
KNOW
WHY
Tout
appartient
au
passé
I
DON'T
KNOW
WHY
Taisetsu
ni
shitai
Nanika
ga
okotta
toshite
mo
Je
veux
chérir
Si
quelque
chose
devait
arriver
Boku
ga
kimi
wo
mamoru
kara
ne
Je
te
protégerai
(BABY,
NOTHING
CAN
DEFEAT
LOVE)
(BABY,
RIEN
NE
PEUT
VAINCRE
L'AMOUR)
CAN
YOU
STAY
WITH
ME?
PEUX-TU
RESTER
AVEC
MOI
?
Daisuki
dakara
CAN
YOU
STAY
WITH
ME?
Je
t'aime
tellement
PEUX-TU
RESTER
AVEC
MOI
?
Itsumademo
YEAH
Pour
toujours
YEAH
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hiro, 倖田 來未
Album
Trick
date of release
28-01-2009
Attention! Feel free to leave feedback.