Lyrics and translation Kumi Koda - め組のひと - KODA KUMI LIVE TOUR 2011~Dejavu~

め組のひと - KODA KUMI LIVE TOUR 2011~Dejavu~

め組のひと
いなせだね 夏を連れてきたひと
渚まで 噂走るよ めッ!
涼し氣な 目もと 流し目 eye eye eye
粹な事件(こと) 起こりそうだぜ めッ!
小粹だね 髮に飾った花も
細い腰 あわせ搖れるよ めッ!
ひと夏の 戀を引き迂む eye eye eye
氣まぐれに 片目閉じるよ めッ!
夏に繰り出した
め組のひとだね
今年はお前が
渚きってのアイドル
Baby, baby, baby
Be my girl
抱きしめたい be my girl
お前が微笑めば すべてが上の空
男たちの心 奪うたびにお前
綺麗になってくね...
夏の罪は素敵すぎる
いなせだね 夏を連れてきたひと
渚まで 噂走るよ めッ!
涼し氣な 目もと 流し目 eye eye eye
粹な事件(こと) 起こりそうだぜ めッ!
(ありがとう！)

Мужчина из пожарной команды - KODA KUMI LIVE TOUR 2011~Dejavu~

Мужчина из пожарной команды
Как лихо! Ты принес с собой лето.
По всему пляжу о тебе слухи, вау!
Прохладный взгляд, искоса бросаешь, eye eye eye
Кажется, сейчас что-то интересное произойдет, вау!
Как мило! Цветок в твоих волосах,
Тонкая талия, покачиваешься в такт, вау!
Влечешь к себе летнюю любовь, eye eye eye
Игриво прикрываешь один глаз, вау!
Вышел прогуляться этим летом,
Мужчина из пожарной команды,
В этом году ты
Самый главный красавчик на пляже.
Baby, baby, baby
Be my girl
Хочу обнять тебя, be my girl
Когда ты улыбаешься, все остальное неважно.
Каждый раз, когда ты покоряешь сердца мужчин,
Ты становишься еще прекраснее...
Летние грехи слишком прекрасны.
Как лихо! Ты принес с собой лето.
По всему пляжу о тебе слухи, вау!
Прохладный взгляд, искоса бросаешь, eye eye eye
Кажется, сейчас что-то интересное произойдет, вау!
(Спасибо!)