Lyrics and translation Kumi Koda - 夢のうた
想いもよらない
夢をなぜだろう
интересно,
почему
мне
снится
сон,
который
я
даже
представить
не
могу.
見てる
毎日
я
смотрю
его
каждый
день.
君の事はもう
忘れたはずなのに
я
должен
был
забыть
о
тебе.
この胸に
止めどなく
溢れてく
она
будет
переливаться
в
этой
груди
без
остановки.
君の全てを
誰よりも
そう
я
делаю
все
для
тебя
лучше,
чем
кто-либо
другой.
こんなに想っているのに
хотя
я
так
много
думаю
...
また今日も一人
目が覚めたなら
если
ты
сегодня
снова
проснешься
одна
...
叶わない夢
知りながら
при
этом
зная
мечту,
которая
не
сбудется.
今も捨てられない
君の
ライターや
я
даже
не
могу
выбросить
твою
зажигалку.
また時間が
たてば
すねながら
君が
когда
снова
придет
время
...
帰って
くる様な
気がして
я
чувствую,
что
возвращаюсь
домой.
今夜
眠りに
つく顷そっと
сегодня
я
собираюсь
спать.
私の
夢で会いに来て
Приходи
ко
мне
во
сне.
数えきれない
夜を
そう君と
я
не
могу
сосчитать
ночей
с
тобой.
過ごせたなら
もう何も
если
бы
я
мог
их
потратить,
ничего
бы
не
случилось.
いらなかったのに
мне
это
было
не
нужно.
会いたい
会えない
気持ちと現実が
я
хочу
видеть
тебя,
я
не
могу
видеть
тебя,
я
не
могу
видеть
тебя,
я
не
могу
видеть
тебя.
目の前が
渗み
歪んで见えるよ
я
вижу
перед
глазами
все
искаженное
и
искаженное.
どうかお愿い
もう泣かないで
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
не
плачь
больше.
心迷ってしまうけど
я
теряюсь
в
своем
сердце.
君の全てを
誰よりも
そう
я
делаю
все
для
тебя
лучше,
чем
кто-либо
другой.
こんなに想っているのに
хотя
я
так
много
думаю
...
また今日も一人
目が覚めたなら
если
ты
сегодня
снова
проснешься
одна
...
叶わない夢
知りながら
君に溺れてく
мечта,
которой
не
суждено
сбыться,
я
утону
в
тебе,
пока
знаю
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 倖田 來未, 山口 寛雄, 倖田 來未, 山口 寛雄
Attention! Feel free to leave feedback.