Lyrics and translation Kumi Koda - 好きでして

心の隙間に内緒で入り込んだ存在
気付いた時は遅くて また私困らせる
突然の雨にずぶ濡れても
満員電車の中でも
心から君が好きで 好きで
ありえない夢が見たくて 見たくて
この気持ち隠しきれないんだ
どこでもにやけちゃう
どうしてこんなに好きなんだ
夢中でぎゅっとして
あなたを呼ぶたび 振り向く顔が好きなだけなの
用もなく声をかけちゃう どうしたの？優しく言って
いつかこんな風に思える人
出会えると信じてた
心から君が好きで 好きで
ありえない夢が見たくて 見たくて
時があなたの心
私に運んできてくれた
どうしてこんなに好きなんだ
夢中でぎゅっとして
前髪まつげにかかるくらいになったら
君に伝えようかな
気持ちの準備はできてるはずだね
きっと打ち明けられるとI love u
心から君が好きで 好きで
ありえない夢が見たくて 見たくて
この気持ち隠しきれないんだ
どこでもにやけちゃう
どうしてこんなに好きなんだ
夢中でぎゅっとして

Существование, что вошло в тайну в разрыв сердца.
Когда я это замечу, уже слишком поздно, и я снова опозорю тебя.
Даже если я промокну от внезапного дождя.
Даже в переполненном поезде.
Я люблю тебя от всего сердца.
Я хотел увидеть невозможный сон.
Я не могу скрыть это чувство.
Это случится повсюду.
Почему тебе это так нравится?
Это безумие.
Мне просто нравится лицо, которое оборачивается каждый раз, когда я звоню тебе.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, Нет, Нет, Нет, нет, нет, скажи это нежно.
Когда-нибудь все будет так.
Я верила, что смогу с ним встретиться.
Я люблю тебя от всего сердца.
Я хотел увидеть невозможный сон.
Время-это твое сердце.
Он принес это мне.
Почему тебе это так нравится?
Это безумие.
Когда дело доходит до многого, нужно взять челку, ресницы.
Позволь мне сказать тебе кое-что.
Ты должен быть готов к этому.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя от всего сердца.
Я хотел увидеть невозможный сон.
Я не могу скрыть это чувство.
Это случится повсюду.
Почему тебе это так нравится?
Это безумие.