Lyrics and translation Kumira feat. D'sperado - Little Hera (Remastered)

Little Hera (Remastered)

You can be mine
믿었으니까
내모습을 봐
화가 났잖아
You can be mine
You can be mine
You can be mine
You can be mine
사실 언제부턴가 질투가 났어
화가나는건 걔는 너무 여유로워서
작은 조바심은 너에게로 향해
내게 멀어지게 하니
커진 조바심은 다시 돌아 너에게로 향 해
걔는 잘생기고 너를 매번 놀래켰으니까
나에게는 관심하나 줄수 없다는 것도 알아
이런 이야기를 네이트판에 올린다면 말이야
나는 정신나간 찌질이에 스토커가 맞아
오 no 난 그저 좋아했어
Oh no 이런 악순환의 반복
You can be mine
믿었으니까
내모습을 봐
화가 났잖아
You can be mine
You can be mine
You can be mine
You can be mine
사실 나도 화가 났어 girl
But 다른 이유는 없어도
널 바라보게 될 때면 딴 눈들이 보여
조바심같은 걸까
걘 말을 걸지도
뭐 장난치지도 uh
않지만 괜히 더 눈치를 보게 돼
As you know it
넌 알지도 못하겠지만
(As you know that I be with on you)
더 사랑하고 싶어 난 여전히
여전히 매번 똑같애
그저 hmm
내가 왜이런지도 감이 잡히지도,
왜 난 이기적인 마음뿐이지
매일 날 다그쳐준
널 이해하지 못했던 내 생각도
사랑이란 것부터 메꿔져 있다면
So would you be my,
But would you be my girl
약속해 you can be mine
You can be mine
믿었으니까
내모습을 봐
화가 났잖아
You can be mine?
You can be mine?
You can be mine?
You can be mine?

Маленькая Гера (Ремастер)

Ты можешь быть моей
Я верил тебе
Посмотри на меня
Я ведь разозлился
Ты можешь быть моей
Ты можешь быть моей
Ты можешь быть моей
Ты можешь быть моей
Честно говоря, с какого-то момента я начал ревновать
Меня бесит то, что он такой беззаботный
Маленькая тревога направлена на тебя
Это отдаляет тебя от меня
Растущая тревога снова возвращается к тебе
Он красивый и постоянно удивлял тебя
Я знаю, что ты не можешь уделить мне даже капли внимания
Если бы я опубликовал эту историю на Nate Pann, понимаешь
Меня бы точно сочли сумасшедшим придурком и сталкером
О нет, я просто любил тебя
О нет, этот порочный круг повторяется
Ты можешь быть моей
Я верил тебе
Посмотри на меня
Я ведь разозлился
Ты можешь быть моей
Ты можешь быть моей
Ты можешь быть моей
Ты можешь быть моей
На самом деле я тоже злюсь, девочка
Но без других причин
Когда я смотрю на тебя, я вижу другие взгляды
Может, это похоже на беспокойство?
Он не заговаривает с тобой
Даже не шутит, uh
Но я все равно почему-то нервничаю
As you know it
Ты, наверное, даже не знаешь
(As you know that I be with on you)
Я хочу любить тебя еще сильнее, все еще
Все еще, каждый раз одно и то же
Просто хмм
Я даже не понимаю, почему я такой
Почему я такой эгоистичный
Каждый день отчитывал меня
Мои мысли, которые не понимали тебя
Если бы они были заполнены любовью
So would you be my,
But would you be my girl
Обещай, ты можешь быть моей
Ты можешь быть моей
Я верил тебе
Посмотри на меня
Я ведь разозлился
Ты можешь быть моей?
Ты можешь быть моей?
Ты можешь быть моей?
Ты можешь быть моей?