Lyrics and translation Kumisolo feat. Joe Davolaz - Pop Girl

Pop Girl

Pog girl, je suis pop girl
Je me prépare
Avec délicatesse
Tout en jaune
Sur mes paupières
La couleur de la joie

Pop girl, je suis pop girl
Quand je t′attends
En soulignant ma tristesse
Tout en bleu
Sur mes paupières
La couleur de mes larmes

Pop girl je suis pop girl
Entre mes bras
Je sens ton corps
Et sur mes lèvres
La chaleur
Des baisers envolés

C'est si facile de t′oublier
C'est si facile de t'effacer
Démaquiller mon coeur
Retrouver la douceur
Laissons les jeux
Laissons les mensonges
Retrouvons la liberté

Pop girl, je suis pop girl
C′est plus facile
De dessiner le bonheur
Tout en rose
Sur mes paupières
La couleur de l′amour

Pop girl je suis pop girl
Entre mes bras
Je sens ton corps
Et sur mes lèvres
La chaleur
Des baisers envolés

Pop girl, je suis pop girl
C'est si facile
Tout en beauté
De s′amuser
De maquiller
Tout en beauté
Tout en beauté

Поп-девушка

Поп-девушка, я поп-девушка
Я готовлюсь
С нежностью
Всё в жёлтом
На моих веках
Цвет радости

Поп-девушка, я поп-девушка
Когда жду тебя
Подчеркивая свою грусть
Всё в синем
На моих веках
Цвет моих слёз

Поп-девушка, я поп-девушка
В моих объятиях
Я чувствую твоё тело
И на моих губах
Тепло
Улетевших поцелуев

Так легко тебя забыть
Так легко тебя стереть
Смыть макияж с моего сердца
Вернуть нежность
Оставим игры
Оставим ложь
Вернём свободу

Поп-девушка, я поп-девушка
Проще
Нарисовать счастье
Всё в розовом
На моих веках
Цвет любви

Поп-девушка, я поп-девушка
В моих объятиях
Я чувствую твоё тело
И на моих губах
Тепло
Улетевших поцелуев

Поп-девушка, я поп-девушка
Так легко
Во всей красе
Развлекаться
Краситься
Во всей красе
Во всей красе