Kuna - Jolly Roger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kuna - Jolly Roger




Jolly Roger
Jolly Roger
Ed oggi parto un viaggio astratto jolly roger
И вот я отправляюсь в астральное путешествие, Веселый Роджер
Lo faccio il salto e vado in alto tu sei un loser
Я совершу прыжок, шагну ввысь, а ты - неудачник
Mi mandi a terra come fa un overdose
Ты сбиваешь меня с ног, как передозировка
Ma non mi uccidi sai aumento la dose
Но ты меня не убьешь, я увеличу дозу
Ed oggi parto un viaggio astratto jolly roger
И вот я отправляюсь в астральное путешествие, Веселый Роджер
Lo faccio il salto e vado in alto tu sei un loser
Я совершу прыжок, шагну ввысь, а ты - неудачник
Mi mandi a terra come fa un overdose
Ты сбиваешь меня с ног, как передозировка
Ma non mi uccidi sai aumento la dose
Но ты меня не убьешь, я увеличу дозу
Si, mi muovo nel buio pesto
Да, я двигаюсь в кромешной тьме
Sti qua che pensano al successo
Те, кто думает об успехе
Io invece si dentro un cesso che poi scrivo un altro pezzo
А я вместо этого сижу в туалете и пишу еще один рэп
E intanto qui non va bene
И сейчас все идет не так
E sto cemento troppo caldo mi trattiene
И этот бетон слишком раскален, чтобы удерживать меня
Mi butto dentro ogni speranza endovene
Я впрыскиваю в себя каждую надежду
E stacco un poco e non capisco che succede
И я немного отключаюсь и не понимаю, что происходит
Si frate ero a Madrid la plaza del sol km 0
Да, брат, я был в Мадриде, площадь Соль, 0 км
Hermano io scendo in campo coi blancos vedi se ti prendon i colchoneros ok
Эрмано, я выхожу на поле с "белыми", посмотри, возьмут ли тебя "матрасники"
Mademoiselle yo te quiero hey
Мадемуазель, я тебя люблю, эй
Sai facevo sul serio hey
Ты знаешь, я был серьезен, эй
Hai sbagliato con me quindi se permetti tornatene indietro
Ты ошиблась со мной, так что, если позволишь, возвращайся назад
Nella stanza d albergo non puoi capire quante ne accendo vedo
В номере отеля ты не можешь понять, сколько я их жгу, видишь
La luce dell'alba stupendo sai che ti fisso da ore e ripenso
Рассветный свет великолепен, ты знаешь, что я часами смотрю на тебя и думаю
Tutte le notti passate fuori
Обо всех ночах, проведенных вне стен
Quest'occhi son rossi mi inseguono i tori
Эти глаза красные, за мной гонятся быки
Ci riconosci se senti gli odori, ricordati bene ste facce e sti nomi
Ты узнаешь нас, если почуешь запах, запомни эти лица и эти имена
Ed oggi parto un viaggio astratto jolly roger
И вот я отправляюсь в астральное путешествие, Веселый Роджер
Lo faccio il salto e vado in alto tu sei un loser
Я совершу прыжок, шагну ввысь, а ты - неудачник
Mi mandi a terra come fa un overdose
Ты сбиваешь меня с ног, как передозировка
Ma non mi uccidi sai aumento la dose
Но ты меня не убьешь, я увеличу дозу
Ed oggi parto un viaggio astratto jolly roger
И вот я отправляюсь в астральное путешествие, Веселый Роджер
Lo faccio il salto e vado in alto tu sei un loser
Я совершу прыжок, шагну ввысь, а ты - неудачник
Mi mandi a terra come fa un overdose
Ты сбиваешь меня с ног, как передозировка
Ma non mi uccidi sai aumento la dose
Но ты меня не убьешь, я увеличу дозу
Ok sai ripenso a stasera
Ладно, ты знаешь, я думаю о сегодняшнем вечере
La luna è più bella tu non sei più vera
Луна прекрасна, а ты больше не настоящая
Scendono Brividi dalla tua schiena
По спине бегут мурашки
Fumo sta cima in questa bandiera
Курю этот косяк в этом флаге
Mentre tu mischi il rum con la pera
Пока ты смешиваешь ром с грушей
Ti voglio al mio fianco contro sta scena
Я хочу тебя рядом со мной против этой сцены
Ti porterò a cena in costiera
Я отведу тебя на ужин на побережье
Sopra una lambo o una porche panamera
На ламборджини или порше панамера
Ti vedo più bella di tutte le volte
Ты прекраснее, чем когда-либо
Ti vedo più bella di tutte botte
Ты прекраснее, чем все тусовки
Passo le ore a pensarti la notte
Я провожу часы, думая о тебе по ночам
E so dovrei farmi almeno più forte
И я знаю, что должен стать сильнее
Io sono lupen spero capirai
Я Люпен, надеюсь, ты понимаешь
Sei la mia fujico mi metti nei guai
Ты моя Фудзико, ты доставляешь мне неприятности
Nascondo il mio inconscio come mister hyde, la finiamo insieme come bonny e clyde
Я скрываю свое подсознание, как мистер Хайд, мы с тобой закончим, как Бонни и Клайд
Ora non ti vedo nemmeno le storie
Теперь я даже не вижу твои истории
Qual'era il senso delle nostre storie
В чем был смысл наших историй?
Giorni che sbraito tu sei altrove
Кричу дни, а ты где-то в другом месте
In questa gabbia il leone ci muore
В этой клетке лев умирает
Dentro sta scena fra pensano all oro
В этой сцене думают о золоте
I giorni son neri quindi li coloro
Дни черные, поэтому я их раскрашиваю
Mamma tra un poco saluta il lavoro
Мама, скоро попрощайся с работой
Perché sono stanco di battere il chiodo
Потому что я устал забивать гвозди
Ed oggi parto un viaggio astratto jolly roger
И вот я отправляюсь в астральное путешествие, Веселый Роджер
Lo faccio il salto e vado in alto tu sei un loser
Я совершу прыжок, шагну ввысь, а ты - неудачник
Mi mandi a terra come fa un overdose
Ты сбиваешь меня с ног, как передозировка
Ma non mi uccidi e sai aumento la dose
Но ты меня не убиваешь, и я увеличу дозу
Ed oggi parto un viaggio astratto jolly roger
И вот я отправляюсь в астральное путешествие, Веселый Роджер
Lo faccio il salto e vado in alto tu sei un loser
Я совершу прыжок, шагну ввысь, а ты - неудачник
Mi mandi a terra come fa un overdose
Ты сбиваешь меня с ног, как передозировка
Ma non mi uccidi ma non mi uccidi
Но ты меня не убьешь, но ты меня не убьешь





Writer(s): Marco Biondi


Attention! Feel free to leave feedback.