Kunai Chrome - Digital Planet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kunai Chrome - Digital Planet




Digital Planet
Planète numérique
Digital planet, not doing the shit
Planète numérique, je ne fais pas de bêtises
But they saying it
Mais ils le disent
So smooth with the shit like I planned it
Tellement fluide avec la merde que j'ai planifié
I'm breaking your rules like commandments
Je brise tes règles comme des commandements
I got the sauce like a sandwich
J'ai la sauce comme un sandwich
I'm in the spot like a polka dot
Je suis à la place comme un pois
I shoot it up Calvin Cambridge
Je tire dessus Calvin Cambridge
No habla inglés, I speak Spanglish
Je ne parle pas anglais, je parle espagnol
I connect worlds, I play ambassador
Je connecte les mondes, je joue l'ambassadeur
(Hola mi amor)
(Hola mi amor)
I'm in the bullshit (ai yai yai)
Je suis dans la merde (ai yai yai)
Just like a matador (oh okay)
Comme un matador (oh okay)
I need a Stingray, cop an Aventador (Skrt skrt)
J'ai besoin d'une Stingray, d'une Aventador (Skrt skrt)
They both too fast, Skrt too fast, just like a young whore
Les deux sont trop rapides, Skrt trop rapide, comme une jeune prostituée
(Like a young whore)
(Comme une jeune prostituée)
I'm in that virtual virtual, doing too much by definition
Je suis dans ce virtuel virtuel, faisant trop de choses par définition
I be surfing on the Net, doing too much by definition
Je surfe sur le Net, faisant trop de choses par définition
I been tryna get some money for like 2 decades
J'essaie d'avoir de l'argent depuis 2 décennies
I been trying different shit tryna get paid
J'ai essayé différentes choses pour essayer d'être payé
I wanna have a million dollars & some accolades
Je veux avoir un million de dollars et des récompenses
& I'm tryna have it in a thousand days
Et j'essaie de l'avoir en mille jours
Ahhh they gone hate me
Ahhh ils vont me détester
Eye in the night like a Dracula
Œil dans la nuit comme un Dracula
They gone hate me
Ils vont me détester
Ya party dress up like ya Dracula
Tu fais la fête en te déguisant comme Dracula
They gone hate me
Ils vont me détester
Digital planet, not doing the shit
Planète numérique, je ne fais pas de bêtises
But they saying it
Mais ils le disent
Smooth with the shit like I planned it
Fluide avec la merde comme je l'ai prévu
Breaking your rules like commandments
Briser tes règles comme des commandements
I got the sauce like a sandwich
J'ai la sauce comme un sandwich
I'm in the spot like a polka dot
Je suis à la place comme un pois
I shoot it up Calvin Cambridge
Je tire dessus Calvin Cambridge
No habla inglés, I speak Spanglish
Je ne parle pas anglais, je parle espagnol






Attention! Feel free to leave feedback.