Excuses - Kunai Chrome translation in French

Excuses

I know I'm lovin' hoes,
Even GrandMama knows,
That's fine if you let me go,
You think I'm lyin' so,
You just came from Tokyo,
I just came back from DC,
And you know I'm tryna rock this show
You wonder when I come home

I know I'm lovin' hoes,
Even GrandMama knows,
That's fine if you let me go,
You think I'm lyin' so,
You just came from Tokyo,
I just came back from DC,
And you know I'm tryna rock this show
You wonder when I come home

I know I'm lovin' hoes,
Even GrandMama knows,
That's fine if you let me go,
You think I'm lyin' so,
You just came from Tokyo,
I just came back from DC,
And you know I'm tryna rock this show
You wonder when I come home

I don't know what you see in me?
I don't know what you see in me?
Why do you believe in me?
Why do you believe in me?
I need a "Vice Roy"

You think I'm lyin, because of the past
I got you now, so I'm good on my old slash,
Sunny days are here, check the forecast,
It's been a while, but now we're back at last

She got Jet Lag
Need a Vice Roy just to cure that
Just to heal that
I can feel that
All that energy, I put a bill on that

She gone wash my brain like Maytag
I want the Royce or the Maybach
I want the car where you choppin' the top
& you seein' my hair from way back

This so-This so crazy
Ice cool, Johnny Dang
Everybody tellin' me I got hoes like "Pootie Tang"
Here's an excuse: "I just did a show, I'm off of the drug use"
I don't do drugs, She belong to the streets
She jealous as fuck too

I know I'm lovin' hoes,
Even GrandMama knows,
That's fine if you let me go,
You think I'm lyin' so,
You just came from Tokyo,
I just came back from DC,
And you know I'm tryna rock this show
You wonder when I come home

I know I'm lovin' hoes,
Even GrandMama knows,
That's fine if you let me go,
You think I'm lyin' so,
You just came from Tokyo,
I just came back from DC,
And you know I'm tryna rock this show
You wonder when I come home

I know I'm lovin' hoes,
Even GrandMama knows,
That's fine if you let me go,
You think I'm lyin' so,
You just came from Tokyo,
I just came back from DC,
And you know I'm tryna rock this show
You wonder when I come home

Excuses

Je sais que j'aime les filles,
Même Grand-mère le sait,
C'est bien si tu me laisses partir,
Tu penses que je mens, alors,
Tu viens de Tokyo,
Je reviens de Washington,
Et tu sais que j'essaie de faire vibrer ce spectacle
Tu te demandes quand je rentre

Je sais que j'aime les filles,
Même Grand-mère le sait,
C'est bien si tu me laisses partir,
Tu penses que je mens, alors,
Tu viens de Tokyo,
Je reviens de Washington,
Et tu sais que j'essaie de faire vibrer ce spectacle
Tu te demandes quand je rentre

Je sais que j'aime les filles,
Même Grand-mère le sait,
C'est bien si tu me laisses partir,
Tu penses que je mens, alors,
Tu viens de Tokyo,
Je reviens de Washington,
Et tu sais que j'essaie de faire vibrer ce spectacle
Tu te demandes quand je rentre

Je ne sais pas ce que tu vois en moi ?
Je ne sais pas ce que tu vois en moi ?
Pourquoi tu crois en moi ?
Pourquoi tu crois en moi ?
J'ai besoin d'un "Vice Roi"

Tu penses que je mens, à cause du passé
Je t'ai maintenant, donc je suis bien sur mon ancien slash,
Les jours ensoleillés sont là, vérifie les prévisions,
Ça fait longtemps, mais maintenant on est de retour enfin

Elle a le Jet Lag
Besoin d'un Vice Roi juste pour soigner ça
Juste pour guérir ça
Je peux sentir ça
Toute cette énergie, j'ai mis une facture dessus

Elle va me laver le cerveau comme Maytag
Je veux la Royce ou la Maybach
Je veux la voiture où tu coupes le toit
& tu vois mes cheveux de loin

C'est si - C'est si fou
Cool comme la glace, Johnny Dang
Tout le monde me dit que j'ai des filles comme "Pootie Tang"
Voici une excuse : "Je viens de faire un show, j'ai arrêté la drogue"
Je ne prends pas de drogue, elle appartient à la rue
Elle est jalouse comme l'enfer aussi

Je sais que j'aime les filles,
Même Grand-mère le sait,
C'est bien si tu me laisses partir,
Tu penses que je mens, alors,
Tu viens de Tokyo,
Je reviens de Washington,
Et tu sais que j'essaie de faire vibrer ce spectacle
Tu te demandes quand je rentre

Je sais que j'aime les filles,
Même Grand-mère le sait,
C'est bien si tu me laisses partir,
Tu penses que je mens, alors,
Tu viens de Tokyo,
Je reviens de Washington,
Et tu sais que j'essaie de faire vibrer ce spectacle
Tu te demandes quand je rentre

Je sais que j'aime les filles,
Même Grand-mère le sait,
C'est bien si tu me laisses partir,
Tu penses que je mens, alors,
Tu viens de Tokyo,
Je reviens de Washington,
Et tu sais que j'essaie de faire vibrer ce spectacle
Tu te demandes quand je rentre