Lyrics and translation Kunai Chrome - Fr1ends

Fr1ends

Friend
Friend
Friend
Friend

Driving home, hella detours 'fore the stop
Hopping I don't get pulled by any cops
Gonna see my friends L & R but they gone
Off the the park maybe get some high pops
Shoes fucked up, broken every board I got
DM & calling everybody but they ignore
Don't wanna go home, it's just corrections & some chores
Scrolling through IG, every girl a fake whore
Every single nigga acting up but really poor
Then I post a picture get some likes I need more
Called up Ace Vintage told him we gone make a hit
Pulled up to his place we gone really make a hit
Just made jungle fever something happened to the mix
At the BBP now I'm popping hella tricks
Got my "Hardflips" back but I want that "McTwist"
Now it's getting dark finna head home to the fam
Talked the 50 niggas half my friendships are a scam
When I say hello they lose the memory again
If I had them numbers they'd remember me again
What the fuck is this fucking world I'm living in?
What's this world, I'm forced to live in, this some bullshit
Where my real friends? (Friends?)

Fr1ends

Ami
Ami
Ami
Ami

Je rentre à la maison, j'ai fait des détours avant l'arrêt
J'espère ne pas me faire arrêter par les flics
J'allais voir mes amis L & R, mais ils sont partis
Au parc peut-être qu'on se fait des gros joints
Mes chaussures sont foutues, j'ai cassé tous mes boards
J'envoie des DM et j'appelle tout le monde, mais personne ne répond
Je n'ai pas envie de rentrer à la maison, c'est juste des corrections et des corvées
Je fais défiler Instagram, toutes ces filles sont des fausses putes
Tous ces mecs font comme s'ils étaient des durs, mais en fait ils sont pauvres
Je poste une photo, j'ai des likes, j'en veux plus
J'ai appelé Ace Vintage, on a dit qu'on allait faire un hit
On est arrivés chez lui, on va vraiment faire un hit
On a fait de la jungle fever, il s'est passé quelque chose au mix
Je suis au BBP maintenant, je fais des tricks
J'ai retrouvé mes "Hardflips", mais je veux un "McTwist"
Il commence à faire nuit, je vais rentrer chez moi voir la famille
J'ai parlé à 50 mecs, la moitié de mes amitiés sont des arnaques
Quand je dis bonjour, ils perdent la mémoire
Si j'avais leurs numéros, ils se souviendraient de moi
Qu'est-ce que c'est que ce putain de monde dans lequel je vis ?
C'est quoi ce monde dans lequel je suis obligé de vivre ? C'est de la merde
Où sont mes vrais amis ? (Amis ?)