Lyrics and translation Kunai Chrome - Making Addicts

Making Addicts

We was born when Hell was on Earth
That was the 90's
That explains why we all crazy as hell
& that's puttin it mildly
I was- I was- I was been told that I'm mad disrespectful
That ain't even true cuz the shit got levels
I can get nasty, Insults by the handful
I'll have your ego baked like Gretel & Hansel
Tryna get my diamond up, y'all be on petty cash
It's 10k a feature, cuz look where I'm tryna be living at
Move out by them tracks
Movin' out them tracks
Like we cooking crack
Swap the T for the C, you'll want it just as bad
I'm not worse at making enemies, I'm worse at making friends
If not worse I'm making addicts my nigga
At the show the bass jumpin' out the bag my nigga
Just came from the lab my nigga
I'm the scientist, sensory architect

I'm getting jiggy with the bag in minutes
I tag the witness then laugh too long at the critics
They ain't do what we did & couldn't do it how we did it
& now I'm in that backroom straight counting up my digits

straight counting up my digits

straight counting up them digits

Faire des accros

On est nés quand l'enfer était sur Terre
C'était les années 90
Ça explique pourquoi on est tous fous comme l'enfer
& c'est pour le dire gentiment
On m'a- On m'a- On m'a dit que j'étais vraiment irrespectueux
Ce n'est même pas vrai parce que la merde a des niveaux
Je peux être méchant, des insultes à la pelle
Je vais te faire cuire ton ego comme Hansel et Gretel
J'essaie de faire monter mon diamant, vous êtes sur du cash de poche
C'est 10 000 dollars pour une apparition, parce que regarde où j'essaie de vivre
Déménager près des pistes
Déménager près des pistes
Comme si on cuisinait du crack
Remplace le T par un C, tu le voudras tout autant
Je ne suis pas meilleur pour me faire des ennemis, je suis meilleur pour me faire des amis
Si ce n'est pas mieux, je fais des accros mon pote
Au concert, la basse sort du sac mon pote
Je viens du labo mon pote
Je suis le scientifique, l'architecte sensoriel

Je deviens riche avec le sac en quelques minutes
J'étiquette le témoin puis je ris trop longtemps des critiques
Ils n'ont pas fait ce qu'on a fait et n'ont pas pu le faire comme on l'a fait
& maintenant je suis dans cette arrière-boutique en train de compter mes chiffres

en train de compter mes chiffres

en train de compter ces chiffres