Lyrics and translation Kunai Chrome - Winter ïn New Mexico

Winter ïn New Mexico

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

Let it be known
I never run from my problems
I got way too many people counting on me
I swear there's no love wherever you are
Street lights suppose to guide us all
They said "Don't ever let em get in your head"

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

& let me tell you somethin'
They wish nobody ever loved me
Grew up on them back streets
Oh man them was so ugly
& let me tell you somethin'
I don't care what you think about me
I haven't cried since 19
& now I move on adapt, change

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

No love wherever you are
All we do is pray for clothes & cars
Night turns cold
& the street lights come on

L'hiver au Nouveau-Mexique

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument

Que ce soit connu
Je ne fuis jamais mes problèmes
J'ai beaucoup trop de gens qui comptent sur moi
Je te jure qu'il n'y a pas d'amour où que tu sois
Les lampadaires sont censés nous guider tous
Ils ont dit "Ne les laisse jamais t'envahir"

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument

Et laisse-moi te dire quelque chose
Ils souhaitent que personne ne m'ait jamais aimé
J'ai grandi dans ces ruelles
Oh mec, elles étaient si moches
Et laisse-moi te dire quelque chose
Je me fiche de ce que tu penses de moi
Je n'ai pas pleuré depuis 19
Et maintenant j'avance, je m'adapte, je change

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument

Pas d'amour où que tu sois
Tout ce qu'on fait c'est prier pour des vêtements et des voitures
La nuit devient froide
Et les lampadaires s'allument