Kunai Chrome - You Don't Gotta Accept Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kunai Chrome - You Don't Gotta Accept Me




You Don't Gotta Accept Me
Tu n'as pas à m'accepter
By tryna be the good guy, you gone turn into the villain
En essayant d'être le gentil, tu vas te transformer en méchant
I feel dishonest when I preserve my feelings
Je me sens malhonnête quand je garde mes sentiments pour moi
I don't talk about myself cuz all day I be chillin'
Je ne parle pas de moi parce que je suis chill toute la journée
Couldn't say I'm sorry, but I won't, that's just how I was feeling
Je ne pouvais pas dire que j'étais désolé, et je ne le ferai pas, c'est comme ça que je me sentais
Don't know if they gone get it, I don't know if they widdit
Je ne sais pas s'ils vont comprendre, je ne sais pas s'ils sont conscients
How you gone promise the world if you still living in it?
Comment peux-tu promettre le monde entier si tu vis encore dedans ?
I don't know why I get jealous, maybe I'm just selfish
Je ne sais pas pourquoi je deviens jaloux, peut-être que je suis juste égoïste
Too stuck in my ways & you ain't gotta respect it
Trop coincé dans mes habitudes, et tu n'as pas à les respecter
I'm 22 right now, but I'd rather accept my ways than check it
J'ai 22 ans maintenant, mais je préfère accepter mes habitudes que de les changer
When I was 21 I couldn't be honest with you, so I projected
Quand j'avais 21 ans, je ne pouvais pas être honnête avec toi, alors j'ai projeté
Every morning I wake up, I pray I get them keys
Chaque matin, je me réveille et je prie pour obtenir ces clés
Can't be a role model to you, I'm just tryna be me
Je ne peux pas être un modèle pour toi, j'essaie juste d'être moi-même
You ain't pay none of yo dues so you got some late fees
Tu n'as payé aucune de tes dettes, donc tu as des frais de retard
Just because I ain't talk about it, don't mean I didn't see
Ce n'est pas parce que je n'en ai pas parlé que je n'ai pas vu
If I hang up on you, you should check yo self
Si je raccroche, tu devrais te remettre en question
I'm cut from a whole new cloth, they got it top shelf
Je suis coupé d'un tout nouveau tissu, ils l'ont en haut de l'étagère
Playing "Lisa Lisa Cult Jams" in the back "Commodore"
Je joue "Lisa Lisa Cult Jams" à l'arrière de la "Commodore"
Then you can't take your mind out the gutter, when it rains it pours
Ensuite, tu ne peux pas sortir ton esprit du caniveau, quand il pleut, ça déborde
I ain't got time for stress, Ain't got time for questioning
Je n'ai pas le temps pour le stress, je n'ai pas le temps pour les questions
From outside I look blessed, & you don't know the half of it
De l'extérieur, j'ai l'air béni, et tu ne connais pas la moitié
Some bitches want me dead, & the other tryna have my kid
Certaines mecs veulent me voir mort, et les autres essaient d'avoir mon enfant
Sorry I cannot fuck you, Cuz I'd never chase a bitch
Désolé, je ne peux pas te baiser, parce que je ne courrais jamais après une meuf
You think I'd let you steal my sunshine you got another thing coming
Tu penses que je te laisserais voler mon soleil, tu te trompes
Lately I've been acting like I've been off gin & rum
Dernièrement, j'ai agi comme si j'étais bourré de gin et de rhum
Won't call you by your name cuz I call all my girls honey
Je ne t'appellerai pas par ton nom parce que j'appelle toutes mes filles "honey"
When I lay you down on the bed it's gone flatten out ya tummy
Quand je te couche sur le lit, ça va aplatir ton ventre
I don't know when I'm pop up, so I'm act like that dummy
Je ne sais pas quand je vais surgir, alors je fais comme un idiot
Chris Rock kinda money, & it's really not that funny
De l'argent du style Chris Rock, et ce n'est vraiment pas drôle
I think she fell in love with my lifestyle & my cunning
Je pense qu'elle est tombée amoureuse de mon style de vie et de ma ruse
& when she go back to her man she gone be whistling & humming
Et quand elle retournera chez son mec, elle va siffler et fredonner
"Damn, I'ma cold mother fucka"
"Putain, je suis un salaud froid"
Playin the hero long enough, you end up the villain
Jouer le héros assez longtemps, tu finis par devenir le méchant
You don't want nobody mad at you, you built walls & ceiling
Tu ne veux pas que personne soit en colère contre toi, tu as construit des murs et des plafonds
You can't really dodge no rain drops, it's more of a feeling
Tu ne peux pas vraiment esquiver les gouttes de pluie, c'est plus un sentiment
I said you can't really dodge rain drops, it's more of a feeling
J'ai dit que tu ne pouvais pas vraiment esquiver les gouttes de pluie, c'est plus un sentiment
"In that Bugatti you know that he was chilling"
"Dans cette Bugatti, tu sais qu'il était chill"
That's how they finna talk about me when I make my first 100 million
C'est comme ça qu'ils vont parler de moi quand je ferai mes 100 premiers millions
my first 100 million
mes 100 premiers millions
my first 100 million
mes 100 premiers millions





Writer(s): Deven Richard Knight


Attention! Feel free to leave feedback.