Lyrics and translation Kunal Ganjawala - Shehzade Se Kahi

Shehzade Se Kahi

What s up what s up
What s up what s up
What s up what s up baby watch too here
What s up bang bang wang bang watch out

Shehzade nikale apani sawaari par
Aji laanat bhejo duniyaadaari par
Ho laakho sitare par din me
Wo chhupate hain bang bang wang bang
Ham wo sitaare shab
Roj chamakate hain bang bang wang bang

Shehzade nikale apani sawaari par
Aji laanat bhejo duniyaadaari par

Uchhalati laharo sun lo
Khabar yeh hamase le lo
Tej bahate hain tumase ham
Hawa magarur hai to kya
Teri rafataar bhi hai kya
Hamase tufaan ka nikale dam

Yeh kadam is jamin pe what s up
Hai nigaah us falak pe what s up
Har najar jhukati jaaye what s up
Apani ek jhalak pe what s up
Phulon ki haisiyat kya what s up
Hai giraft us mahak pe watch out

What s up what s up baby watch too here
Watch out bang bang wang bang
Watch out watch out bang bang wang bang

Shehzade nikale apani sawaari par
Aji laanat bhejo duniyaadaari par

Rangon se bhari mahafilen hain yaha
Khushbu me basi julfen yaha
Shokhi hain kahi saadagi hai kahi
Lekin dhunde ham usko yaha
Jo aanhen ek gajal si jo hansi ho kanval si
Bekhudi ka maja jo maja maja
Aashiki ka naha wo watch out
Kuchh alag hon adaayen aha aha
Pyaar de ya sajaayen watch out

Ho laakhon sitaare par din men
Wo chhupate hain bang bang wang bang
Ham wo sitaare shab
Roj chamakate hain bang bang wang bang

От принца слыхано

Как дела, как дела
Как дела, как дела
Как дела, как дела, детка, смотри сюда
Как дела, бах-бах, ванг-бах, осторожно

Принц выехал на своей колеснице
К черту мирскую суету
Миллионы звезд днем
Прячутся, бах-бах, ванг-бах
Мы же звезды ночи
Каждую ночь сияем, бах-бах, ванг-бах

Принц выехал на своей колеснице
К черту мирскую суету

Вздымающиеся волны, слушайте
Вести эти от меня примите
Быстрее тебя я мчусь
Ветер горделив, ну и что ж
Есть ли у тебя такая же скорость?
Из меня вырывается буря

Этот шаг по земле, как дела
Взгляд устремлен в небо, как дела
Каждый взгляд опускается, как дела
От одного моего взгляда, как дела
Каково значение цветов, как дела
Заворожен их ароматом, осторожно

Как дела, как дела, детка, смотри сюда
Осторожно, бах-бах, ванг-бах
Осторожно, осторожно, бах-бах, ванг-бах

Принц выехал на своей колеснице
К черту мирскую суету

Здесь собрания, полные красок
Здесь локоны, пропитанные ароматами
Где-то игривость, где-то простота
Но я ищу здесь ту
Чьи вздохи как газель, чья улыбка как лотос
Наслаждение безумия, наслаждение, наслаждение
Окунись в любовь, осторожно
Пусть манеры будут особенными, ах, ах
Дай мне любовь или наказание, осторожно

Миллионы звезд днем
Прячутся, бах-бах, ванг-бах
Мы же звезды ночи
Каждую ночь сияем, бах-бах, ванг-бах