Lyrics and translation Kunal Ganjawala - Taron Mein Chaand Ho Tum...
Taron Mein Chaand Ho Tum...
Tu es la lune parmi les étoiles...
Taron
mein
chaand
ho
tum
|
Tu
es
la
lune
parmi
les
étoiles
|
Kudrat
ko
tohfa
iss
jahaan
ke
liye
|
Le
cadeau
de
la
nature
pour
ce
monde
|
Taron
mein
chaand
ho
tum
|
Tu
es
la
lune
parmi
les
étoiles
|
Tarasti
hain
| Yeh
hawaayein
|
Ces
vents
| S'attendent
|
Tere
gesuon
ko
choomne
ko
|
A
embrasser
tes
cheveux
|
Tadapte
hain
| Hazaaron
dil
|
Des
milliers
de
cœurs
| S'attendent
|
Teri
jadooi
muskaan
dekhne
ko
|
A
voir
ton
sourire
magique
|
You're
so
so
sweet
| You're
so
very
sweet
|
Tu
es
tellement
douce
| Tu
es
tellement
douce
|
There's
none
like
you
anywhere
| Oh
baby
yeah
|
Il
n'y
a
personne
comme
toi
nulle
part
| Oh
mon
bébé
oui
|
Taaron
mein
chaand
ho
tum
|
Tu
es
la
lune
parmi
les
étoiles
|
Kudrat
ka
tohfa
iss
jahaan
ke
liye
|
Le
cadeau
de
la
nature
pour
ce
monde
|
Taron
mein
chaand
ho
tum
|
Tu
es
la
lune
parmi
les
étoiles
|
You're
beauty's
forever
| You're
the
fire
that
lights
up
the
sky
Ta
beauté
est
éternelle
| Tu
es
le
feu
qui
illumine
le
ciel
You're
beauty's
forever
| You're
beauty's
forever
|
Ta
beauté
est
éternelle
| Ta
beauté
est
éternelle
|
Gungunaata
hain
| Tujhe
dekhke
|
Chante
| En
te
regardant
|
Har
ek
bhavra
Har
ek
phool
|
Chaque
papillon,
chaque
fleur
|
Jisey
kehte
hain
| Hum
swapnasundari
|
Ce
qu'on
appelle
| Une
beauté
de
rêve
|
Haan
Haan
Haan
vahi
hain
tu
|
Oui
oui
oui
c'est
toi
|
You're
so
so
sweet
| You're
so
very
sweet
|
Tu
es
tellement
douce
| Tu
es
tellement
douce
|
There's
none
like
you
anywhere
| Oh
baby
yeah
|
Il
n'y
a
personne
comme
toi
nulle
part
| Oh
mon
bébé
oui
|
Taron
mein
chaand
ho
tum
|
Tu
es
la
lune
parmi
les
étoiles
|
Kudrat
ka
tohfa
iss
jahaan
ke
liye
|
Le
cadeau
de
la
nature
pour
ce
monde
|
Taron
mein
chaand
ho
tum
|
Tu
es
la
lune
parmi
les
étoiles
|
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.